作者ilris (或許會苦的咖啡)
看板GBF
標題[情報] 新角色介紹！SSRディアンサ
時間Tue Aug 15 14:17:31 2017
http://granbluefantasy.jp/pages/?p=14000
這次泳裝新角! 出乎意料!
SSRディアンサ（泳裝Ver）(水)
年齢：16歳
身高：163cm
種族：人類
興趣：讀書
喜歡：努力
不擅長：站到人前
技能
サマー・アンコール
己方全體TA率UP
【Lv55CD縮短】
使用間隔：8T 効果時間：1T
(沒被降連擊的情況下為必三)
オンステージ
自己以外己方全體奧義傷UP(累積)(最多三回)
【Lv75CD縮短】
使用間隔：5T 効果時間：7T
オベーション
己方全體TENSION效果
使用間隔：6T 効果時間：2T
奥義
ミディアムアイドル・オンザビーチ
自身奧義條UP(20%)/水屬角特殊強化(攻擊UP/DA率UP)(最大4回)
★可累積，效果UP
効果時間：6T
SUPPORT
海辺のリバイバル
TENSION狀態時機率迴避攻擊
舞い歌う夏の巫女
攻擊力低但不容易被打
SRガンダゴウザ（泳裝Ver）(火)
年齢：72歳
身高：245cm
種族：牛人
興趣：真拳勝負
喜歡：肉、肉、肉、強大的傢伙
不擅長：合理性的思考
技能
破海道
敵方暗闇効果/被敵人當做攻擊目標時真拳勝負Lv提升(最大3)
【Lv45性能強化，CD縮短】
使用間隔：7T 効果時間：180秒/5T
波断掌
迴避敵方普攻並反擊(3回)/敵對心UP
【Lv65性能強化，CD縮短】
使用間隔：8T 効果時間：2T
羅漢不羈
自身爆擊率UP
◆消耗自身HP最大值20%
使用間隔：7T 効果時間：3T
奥義
炎天呑舟正拳突き
火傷(大)
SUPPORT
一拳入魂
普攻傷害和奧義上升量很高但不連擊
真拳勝負
根據真拳勝負Lv奧義傷UP/敵對心UP
◆奥義使用後重置
SRクロエ（泳裝Ver）(風)
年齢：16歳
身高：158cm
種族：獸耳
興趣：尋找點子、化妝
喜歡：化全妝、可愛的東西、亮晶晶的東西、梅昆布
不擅長：素顏、瀏海亂翹、無個性
技能
ブチァゲ
自身TENSION UP/高揚效果
【Lv45性能強化】
使用間隔：6T 効果時間：3T
なしょりのぁり
自己跟後備角交換
◆消耗エモみ：交換後全體追加減傷盾
【Lv65性能強化】
使用間隔：8T 効果時間：永久
ぐぅかゎメイク
己方單體攻防UP
◆消耗エモみ：追加連續攻擊率
使用間隔：4T 効果時間：3T
奥義
ひと夏の体験、ってゃっぅ？
化妝效果(隨機發動???)/自身エモみ効果
SUPPORT
ＵＶケァ☆=(ゝω･)
クロエ在在後備的話，己方全體土傷減輕
一樣感謝團友熱心翻譯!!!!!!!!!!! 月底抽運UPUP!!!!!!!!!!!
附上官方推特的 五花奧義影片
https://twitter.com/granbluefantasy/status/897336871323291648
--
章魚哥加入了公會。
[公會] [海綿寶寶]: 章魚哥～歡迎加入卯毛朋友幫～！
[公會] [派大星]: 那些卯毛兄弟幫的人，最好不要讓我在暗巷裡給堵到。
[公會] [章魚哥]: 我不想加入卯毛兄弟幫！！
[公會] [海綿寶寶]: 那你想加入卯毛朋友幫嗎？
章魚哥離開了公會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.118.215
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GBF/M.1502777855.A.570.html
1F：推 poor147: 現在才3% 要忍住阿! 希望月底有闇鍋_(┐「ε:)_ 08/15 14:25
※ 編輯: ilris (114.33.118.215), 08/15/2017 14:29:31
2F：推 vanler: 0w0/ 08/15 14:30
3F：→ watanabekun: ......クロエ2技名跪求翻譯/解說 08/15 14:41
4F：推 dolphintail: 風屬這個....有點厲害呀 08/15 14:46
5F：推 wishxuso: クロエ換角那招是護盾 不是減傷吧 ？ 08/15 14:49
6F：→ legnaleurc: 二技展開的原文大概是 08/15 14:51
7F：→ legnaleurc: ぐうの音も出ないほどのかわいいメイク 08/15 14:51
8F：→ tsaumond: 那是3技吧，2技那個....我也看不懂 08/15 14:53
9F：推 watanabekun: 查了一下原來是年輕人口語... 想說怎麼拆都湊不出字 08/15 14:54
11F：→ sudekoma: 從不行到很可以☆ 08/15 14:57
12F：推 watanabekun: 沒有很可以？ 08/15 14:58
補漏的SRクロエ的一技~
※ 編輯: ilris (114.33.118.215), 08/15/2017 15:04:18
13F：→ sudekoma: ...其實我也不太會詮釋她這種語感。 08/15 15:01
14F：推 tsaumond: 「不太ok但也不是不行啦~」 08/15 15:05
15F：→ watanabekun: 超可以>沒有很可以>不怎麼可以>很不可以 08/15 15:08
17F：→ MIKE47: 3291648 08/15 15:09
18F：→ watanabekun: 用單一語幹來玩加上力求簡短的話大概就醬子吧 08/15 15:09
19F：→ MIKE47: 接起來就是奧義動畫 08/15 15:10
21F：推 HououinKyoma: 其實文章最後就有貼影片網址阿XD 08/15 15:27
22F：推 eyes8168: 對唉XDDDD 08/15 15:33
23F：→ sudekoma: 服氣服氣。 08/15 15:35
24F：推 aa091811004: 風屬sr角有點猛 08/15 16:49
25F：推 micotosai: 就クソ可愛い另一個說法 08/15 17:24
27F：→ micotosai: なんJ出來的梗，基本上那裡的畜生級人物比八卦版的還誇 08/15 17:26
28F：→ micotosai: 張 08/15 17:26
29F：→ hollowland: クロエ技能組看起來猛猛的.. 08/15 17:30
30F：推 harehi: "好啦這樣也可以"的感覺? 08/15 17:33
31F：推 dragon8844: 所以是抽到一隻等於抽到一整個偶像團體嗎XDDD 08/15 18:04
32F：→ dragon8844: 還有那個奧義作畫有點太強了吧 08/15 18:04
33F：→ OscarShih: 應該要做個5屬切換的技能,換不同人上場 08/15 18:07
34F：→ keerily: 可以加常務(?)湊六屬 08/15 18:28
35F：推 desw: 超划算抽到一隻等於抽到五隻(? 08/15 20:21
36F：推 soda54020: 賺 08/15 20:31
38F：推 breezeddd: 自己的クロエ只有R還超難用,只能把自己換下場XD 08/15 22:22
39F：推 errantry34: 個人那排完全意義不明 大概是角色太強所以要用垃圾LB 08/15 22:58
40F：→ errantry34: 平衡回來的感覺XD 08/15 22:59
41F：→ stkissstone: 就奧義上升會點吧 看起來很需要快速輪轉去疊強化 08/15 23:45