作者n33119 (Ken H)
看板GBF
標題官方新手教學-從今天開始的碧藍幻想#1
時間Sat Aug 5 19:04:35 2017
最近官方的頻道上出了幾部新手教學的影片，
主持人是超萌的加藤英美里以及白石稔。
作為練習試著翻譯了一下，
第一集的主要內容算是碧藍的推坑簡介，
後面開始的教學再容我慢翻。
https://www.youtube.com/watch?v=7ajdIDuOS0E
記得開啟水管的字幕，譯名因為是練習，所以我儘量是用我個人覺得比較正式的翻法，歡迎大家討論(戰X
另外偷渡徵友文徵章魚or土or火120無凸可,ID: 7692954
(再小抱怨一下白石超含滷蛋，該重上聲優正音班
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.86.27
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GBF/M.1501931077.A.BB7.html
1F：推 poor147: 已申請好友 我會努力快把召喚石塗上去的QQ 08/05 19:07
2F：推 ilris: 天啊，謝謝~~謝翻譯!! 當時看到新手廣播時就很想看翻譯XD 08/05 20:16
3F：→ n33119: 我也想加入卯毛朋友幫>< 08/05 22:14
4F：→ iMElLoN: 實際配音跟一般性（廣播）節目還是不一樣啦，光語速就不 08/07 08:02
5F：→ iMElLoN: 一樣了 lol 08/07 08:02
6F：→ n33119: 這我當然知道，但這可是正式工作而不是單純講話 08/12 12:37