作者derwy (叨位)
看板G-S-WARRIORS
標題[外電] Stephen Curry needs to draw more fouls
時間Fri Apr 8 21:12:50 2011
原文連結：
http://ppt.cc/B@Fw
Warriors point guard Stephen Curry is on pace to the lead the NBA in
free-throw shooting and to pass Rick Barry with the franchise's best
single-season percentage, but the team brass wants more.
小咖哩正在邁向打破由 Ricky Barry 所保持隊史最高罰球命中率的紀錄
(數據統計自隊史單季至少有100個罰球的球員)
"If you're going to lead the league in free-throw shooting, you might as well
find a way to get to the line more often," general manager Larry Riley said.
GM-Riley 希望這麼高罰球命中率的小咖哩，能製造更多罰球的機會
Curry went into Wednesday's game shooting 93.1 percent from the foul line,
which would pass Barry's 92.4 percent from 1977-78.It would also make Curry
the first Warrior to lead the league since Mark Price did it in 1996-97 with
a 90.6 percentage.
目前小咖哩的罰球命中率為 93.1%，有希望挑戰打破隊史的紀錄
1977-78年，Ricky Barry - 92.4%
1996-97年，Mark Price - 90.6%
But Curry has gotten to the line only 217 times, a far cry from the league's
most-fouled point guards, Oklahoma City's Russell Westbrook (601 free-throw
attempts) and Chicago's Derrick Rose (519).
目前聯盟兩位頂尖的控球後衛 Westbrook - 601、Rose - 519，
而小咖哩本季目前站上罰球線的次數只有217次
"You've got to learn how to get in there and bait the guy to foul you," coach
Keith Smart said."Over time, he'll figure it out. He'll learn the nuances of
inviting a player to foul him."
總教練 Smart 說：你必須打得更 smart...學著去製造對手犯規，
當然隨著經驗的累積，他會越打越好的...
Curry said he has started to be more aggressive on his drives this season,
and he's learning how to sell calls.He has made 202 free throws, which is two
more than he attempted all of last season.
小咖哩本人也知道他必須打得更積極，而本季他站上罰球線的次數已經比上季進步了
"I haven't found all of the secrets to it yet," Curry said."To be gifted
athletically or to be able to fly over people would help, but I can't do that.
I just try to get my body into it."
小咖哩說：我還沒辦法完全領悟金鐘罩這高深的武林絕學，
如果有一身橫練的筋骨，事情也許就簡單地多，
我現在功力不足...但我會想辦法打通自己的任督二脈
--
騙人丁不知道有沒有開班授課...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.120.25
※ 編輯: derwy 來自: 114.137.120.25 (04/08 21:18)
1F：推 cdcd10916:小咖哩加油!!!!!!! 04/10 19:31