※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: Alex0417 () 看板: NBA 標題: [新聞] 湖人放棄跟進，Turiaf簽約勇士 時間: Sat Jul 19 14:32:26 2008 在周五的截止期到來之前，湖人經過慎重的考慮，最終決定不跟進勇士為Ronny Turiaf 開出的合同，這就意味Turiaf 前往加州海岸的另一端，成為勇士的一員。 “我們和Turiaf間除了籃球以外，還有著很深厚的感情，”湖人總經理說，“作出這樣的 決定總是很艱難的。只要是認識Turiaf的人都知道，他是個非常特別的孩子。” 上周勇士為受限制自由球員Turiaf出了一份4年1700萬的邀請合同。根據規則，湖人有7 天地時間來決定是否跟進這一報價。已在NBA打了3個賽季的Turiaf上賽季場均得到6.6 分和3.9個籃板，共有21次先發出場。 上賽季由於先發中鋒Andrew Bynum因傷缺陣，這使得Turiaf得到了更多的出場時間。不 過根據庫普切克的說法,Bynum預計在10月初的訓練營開始之前能完全康復，這也意味著 Turiaf對湖人隊作用會大大降低。 庫普切克說Bynum現在正在紐約，過去三周裡面有19天他都在進行物理治療，並且已經能 進行訓練了。 “他基本上就是在自己進行一些身體和籃球相關的恢復性訓練，”庫普切克說，“這( 康復)是需要一個過程的。根據他去年的情況來看，我估計他在9月中旬就能恢復到良好 的身體狀態。他會在本週末回來，然後我們會在周一和他進行會面。下周他將去亞特蘭 大開始進行訓練。” 如今湖人的前場人滿為患，包括Bynum, Pau Gaso,Lamar Odom、Vladimir Radmanovic 、Luke Walton,Trevor Ariza和Chris Mihm等，因而留給Turiaf的時間不會很多。庫普 切克則說，他相信過去兩個賽季都飽受腳踝傷病困擾的Mihm會在下賽季訓練營開始前徹 底康復。 “我們會想念Turiaf的，我們會想念他在場內外作出的貢獻、他為球隊帶來的激情和活力 。”庫普切克說。 庫普切克表示周四他和Turiaf進行了大約一個小時的會面。“場面很動人，因為他很愛這 座城市，他也熱愛這裡的球隊。但他覺得是時候離開這裡了，因為這對他自己的發展更 有好處。我們昨天進行了商談，他說希望能上場打球，而在勇士他能擁有這樣的機會。” 庫普切克說如今湖人隊目標將集中於和隊中另一個受限制自由球員Sasha Vujacic完成 續約。 http://bbs.hoopchina.com/htm_data/81/0807/385797.html Turiaf,一路好走~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.39.18 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.71.199