作者deepdish (Keep The Faith)
看板FuMouDiscuss
標題[國媒] 出關播種》「進擊的向陽」 網路接棒發聲
時間Fri Apr 11 06:28:04 2014
2014-04-10 20:29〔記者賀靜賢/台北報導〕
太陽花學運學生退場,
但「進擊的向陽」才要熱烈發聲。
由學生、3 位律師,
以及關注此事的海外留學生所共同建構的網路媒體平台「進擊的向陽」已正式上線;
當中集結 318 學運以來,
各領域專業人士、公民和學生所發表的意見,
以及相關法律論述,
除了予以白話呈現,
還翻譯成英、日、馬來語甚至台語版,
希望讓國際更了解整個服貿黑箱到學運、324 行政院暴力鎮壓事件的全貌。
反服貿學生昨晚撤出議場,
但「進擊的向陽」才要熱烈發聲。
http://www.ltn.com.tw/2014/new/apr/10/images/bigPic/300_300/phpHauC6q.jpg
(記者張嘉明攝)
發起人之一的律師李荃和表示,
「進擊的向陽」內容分為「 國際媒體連繫」、
「文章選輯翻譯」和「校園街頭宣講」等,
許多海外學子現也加入翻譯陣容,
希望突破語言障礙,
整合國際媒體與國際學生團體,
「讓國際能夠看見台灣的,
不是只有 101、李安與小吃,
還能聽見文化脈絡與議題論述,
感受台灣社會各個角落的問題。」
「進擊的向陽」網址為
http://sunlightseeker.org/
--
So we beat on, boats against the current,
borne back ceaselessly into the past.
於是我們奮力前進,卻如同逆水行舟,註定要不停地回到過去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.88.95
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FuMouDiscuss/M.1397168886.A.027.html