※ [本文轉錄自 EuropeTravel 看板 #1JekSeD6 ] 作者: wilhelm (Heisenberg) 看板: EuropeTravel 標題: [遊記]造訪諾曼第登陸點 美軍奧馬哈海灘 時間: Thu Jun 19 21:35:32 2014 圖文好讀版(無音樂): http://wilhelm.pixnet.net/blog/post/40919146 -----文字板開始----- 豎立在奧馬哈海灘，望向英吉利海峽的「勇者」(Les Braves)紀念雕塑 著名的奧馬哈海灘在登陸日時，是美軍負責的灘頭。 但由於登陸地點的偏移與錯估德軍的防守強度，在這裡蒙受的巨大的損失。 即使沒有特別研究二戰歷史的人，也都應該透過電影「搶救雷恩大兵」略知一二。 登陸日時奧馬哈灘頭的情況已經有許多詳細的資料可供參考，中文方面，維基百科的內容 也相當詳細，感興趣的人可以詳加閱讀。 這篇文章就不再對登陸情況多加描述，而是注重在奧馬哈海灘今日的樣貌。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 公車的停靠站在離海灘約兩、三百公尺處，一下車就看到路上的圓環用英、法文寫著歡迎 迎來到奧馬哈海灘。 步行五分鐘即可到達海灘與紀念碑。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 紀念碑正面法、英並書的碑文:「登陸在這個他們稱為奧馬哈海灘的盟軍解放了歐洲 -6月 6日1944」 ”The Allied Forces Landing On This Shore Which They Call Omaha Beach Liberate Europe – June 6th 1944” 奧馬哈海灘 Omaha Beach 紀念碑側面。 DSC_3458 紀念碑附近有許多軍事迷在拍照留念。 奧馬哈海灘 Omaha Beach奧馬哈海灘 Omaha Beach 紀念碑兩側豎立了盟軍各國的國旗。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 這座新的紀念碑位在奧馬哈海灘的中心，就在原紀念碑的正後方。 是法國政府委託製造，以在2004年，即諾曼第登陸60週年時紀念用。 奧馬哈海灘 Omaha Beach奧馬哈海灘 Omaha Beach 這座現代的雕塑是Anilore Banon的作品，這個雕塑由三個元素組成。 希 望之翼 The Wings of Hope 讓帶著1944年六月六日那些人的精神，持續的啟發我們，提醒我們只要團結，改變未來永 遠是可能的。 So that the spirit which carried these men on 6th June 1944, continues to inspire us, reminding us that together it is always possible to change the future. 自由的崛起 Rise of Freedom 讓這個挺身而出對抗野蠻的例子，幫助我們堅強的對抗任何形式的不人道。 So that the example of those who rose up against barbarity, helps us remain standing strong against all forms on inhumanity. 友愛之翼 The Wings of Fraternity 讓這澎湃的兄弟情誼永遠提醒我們對他人及對自己的責任。 在1944年六月六日，這些人不只是士兵，他們是我們的兄弟。 So that the surge of brotherhood always reminds of our responsibility towards others as well as ourselves. On 6th June 1944, these men were more than soldiers, they were our brothers. 奧馬哈海灘全景圖。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 現在的奧馬哈海灘已成為遊客戲水、作日光浴的地方。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 驚見一台二戰吉普車。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 一路上經過許多其它博物館，整個地區可以說到處是諾曼第登陸的博物館。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 奧馬哈海灘 Omaha Beach 四處可見的博物館廣告。 整個諾曼第地區的軍事博物館為數眾多，光是關於登陸日的博物館就不少了， 更不用說其它像是康城紀念館等等主題更廣的博物館了。 但也因為數量多，展品不一，品質也良莠不均，建議來之前務必要做好功課。 奧馬哈海灘 Omaha Beach 途經的公墓。 到此我的諾曼第登陸點之旅才正式畫下句點，之後就返回市區搭火車前往諾曼第的另一個 著名景點 -聖米歇爾山了。 -- Blog:http://wilhelm.pixnet.net/blog Facebook:https://www.facebook.com/wilhelmchangphotography 500px:http://500px.com/wilhelmnctu flickr:http://www.flickr.com/photos/wilhelmchang --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.60.241 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/EuropeTravel/M.1403184936.A.346.html ※ wilhelm:轉錄至看板 travel 06/19 21:35 ※ wilhelm:轉錄至看板 Ind-travel 06/19 21:35

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: wilhelm (111.250.60.241), 06/19/2014 21:35:57