作者liones (liones)
看板France
標題[問題] 急 關於從台灣電匯
時間Fri Jun 5 20:15:06 2009
大家好
因為我一直以為台灣的晶片金融卡法國可以用
所以很放心
直到今天要去繳房租去提款機領錢時
發現我忘了在台灣辦出國領錢的四個號碼的密碼
所以我的卡片等於報廢 = =
打了電話問銀行工作的朋友
她說我可以電匯
所以我要請家人明天補上班幫我處理
不過爬文看到有人說只要給RIB就可以了
但是我現在沒有辦法寄給家人RIB
我是把RIB上的資料給家人就好嗎?
因為都是法文
台灣這邊銀行搞得懂嗎?
希望有用過的大家給點意見
拜託了!
我也想說再法文旁邊附註中文
這樣家人才大概知道這是甚麼,
請大家幫我看看有沒有翻對
etablissement(銀行代碼?)
guichet (?)
NO de compte (帳號)帳號應該不是信用卡上的那些數字吧
Cle RIB(?)
加上戶名還有甚麼是電匯需要的資料呢?
謝謝大家囉!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 195.154.166.160
1F：推 etotpmysa: bank code(swift)/bank name/account no.&name 06/05 20:37
2F：→ camouflage:還有IBAN（FR...開頭一串，後面是你的帳戶號碼） 06/05 21:13
3F：推 gananish:急用的話先用西聯(western union)就好，免帳號馬上可領 06/06 01:31
4F：→ akenkimo:很急的話跟別人借一下！電匯需要一小段時間才會入帳！ 06/06 16:11