作者joliette (嚇！長鬍子￣A￣)
看板France
標題[閒聊] 大陸同學
時間Tue Mar 20 17:00:17 2007
剛剛小爬了一下文，
看到前面有討論到去法國不想到大陸人太多的城市的內容，
還看某版友回的一句話" 跟大陸同學講話總不能裝聽不懂中文吧"
讓我想到當時在Toulouse的AF上課時發生的一件事....
那時班肯有兩個大陸同學，
我到那個班級的第二天早上，
在走廊上等教室開門時，
大家都在聊天，一個大陸同學就用中文問我話，
然後....我用法文回她.....
還自以為幽默地加一句話說：
我的家人（寄宿家庭）叫我不可以講中文唷！
（我家人真的再三這樣叮嚀的嘛><）
然後....那個同學眼神流露出一咪咪不屑的感覺，
之後....她再也沒有跟我說過話了....orz
所以如果可以不讓他們知道我的國藉一切就好辦了！
像我在Bordeaux時就沒同學知道我會講中文哈哈！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.206.251
1F：→ dehors:..這算是值得得意的事嗎? =_= 03/20 23:47
2F：推 u38250:很好啊!去法國還講中文那去法國做啥?當然是極盡所能講法文 03/21 14:55
3F：推 joliette:= = 頗得意呀...能不講到中文.... 03/21 16:55
4F：推 Luxemburg:這樣子與人相處也很得意? 真是書越讀越回去了 03/23 12:11
5F：推 u38250:如果長相不像台灣人就不會有人跟你講中文了像我就不像台灣ꐠ 03/23 12:33
6F：→ u38250:人我在台灣耶.人家直接跑來跟我講外國話.這樣是好還是不好꘠ 03/23 12:35
7F：→ joohu:你是只因為不想跟大陸人講話才醬回吧!其實有時候認識幾個大댠 03/25 00:59
8F：→ joohu:陸同學,有時候很好用的... 自己經驗~ 03/25 01:01