作者SweetSwede (我只是友善的過客...)
看板France
標題[字彙] 退稅單
時間Sun Mar 18 00:32:56 2007
※ [本文轉錄自 Francais 看板]
作者: SweetSwede (我只是友善的過客...) 看板: Francais
標題: [字彙] 退稅單
時間: Sun Mar 18 00:32:23 2007
各位晚安~
是這樣的 由於要去法國
自然會去買了東西
聽說有些店家有所謂的退稅單
還想請教 ''請問您們有退稅單嗎??''
這句話該怎麼翻
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.74.208
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.74.208
1F:→ Androgyne:détaxe,不知道怎麼唸的話其實不如講英文或指門口標示 03/18 09:30
2F:推 bojen0909:Tax refund巴黎的 拉法葉百貨還有中文解說 03/19 13:11
3F:→ bojen0909:不過要買超過170歐(好像吧 有點忘了)才能退稅 03/19 13:13
4F:→ bojen0909:然後到機場 給海關檢查 再去 退稅處換錢..之前退稅經驗 03/19 13:15