作者iphone15 (哀鳳15)
看板Francais
標題［請益］RFI的簡單法文新聞程度大概到哪？
時間Mon May 10 23:26:06 2021
本人目前剛自學完A2內容
正在往B1內容邁進
目前RFI的Le Journal en français facile的內容對我來說非常困難
不要說聽了
連transcript都讀得很吃力
是不是要要有B1程度才能輕鬆閱讀？
RFI的簡單法文新聞程度大概到哪？
這新聞的用字真的比較簡單嗎？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.179.117 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Francais/M.1620660368.A.AD6.html
1F：推 turtle1210: 新聞當然會難些 因為背景知識不見得有 05/11 00:44
2F：→ turtle1210: A2-B1的話 看有沒有機會找到兒童讀物之類的來看 05/11 00:45
3F：→ wtchen: 硬聽個一兩個月累積好單字量應該會好很多，只是那內容 05/11 03:04
4F：→ wtchen: 聽久了都會覺得很傷心（怎麼都是死人的新聞） 05/11 03:04
5F：推 yuan317: 我是程度比較差的B2，逐字稿能看懂7成，用聽的只有3成… 05/12 15:23
6F：→ yuan317: … 05/12 15:23
7F：推 jengjeng: 我B1, 自己有線上的法文課是用這個當教材，因為在開始用 05/13 11:38
8F：→ jengjeng: 這個之前已經上過五個月左右一對一的口說課，所以覺得還 05/13 11:38
9F：→ jengjeng: 好，速度很快但可以聽懂70、80%，用老師的講義寫一些題 05/13 11:38
10F：→ jengjeng: 目大概聽三次左右可以完成，看逐字稿則是一篇只有不到十 05/13 11:38
11F：→ jengjeng: 個個單字不會（看主題）。建議原PO可以先把聽力練起來， 05/13 11:38
12F：→ jengjeng: 找說話速度比較慢的Podcast，再來用這個練習 05/13 11:38
13F：推 lbysdc: 借文問樓上有推薦的 podcast 嗎 05/16 10:47
14F：→ wtchen: France Inter不錯，可以從較短、有附字幕的開始。 05/17 15:59
15F：推 jengjeng: 我是在各大平台自己隨意搜尋找的，不過很多人推的有Inne 05/17 19:49
16F：→ jengjeng: rFrench，主要是主持人說話清楚、速度不快，還有給免費 05/17 19:49
17F：→ jengjeng: 的逐字稿，我最開始就是用這個練的。 05/17 19:49
18F：推 chtakeruic: 可以試試看從 Langster app 的法文新聞開始練起 12/03 18:15
19F：→ chtakeruic: 文章有分A1-B2等級，篇幅較短但是語速跟發音清楚 12/03 18:18