作者onijima (jin)
看板Francais
標題[文法] "c'est contente"在這種情況下是什麼意思
時間Sun Sep 20 04:14:34 2020
我昨晚和一個體型魁武的白人在巷子內擦身而過
不知道是不是他看到我穿法國隊幾年前的球衣以為我會一點英文
我在後頭好像聽到他講"sir......c'est contente........."
請問c'est contente是和well開頭一樣的發語詞嗎?
還是我聽錯而已?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.126.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Francais/M.1600546476.A.B73.html
1F：推 danszal: 應該是c’est quand on...吧？ 10/12 04:25
2F：推 haipis: on se rencontre 04/30 09:02