前天剛得知通過C1的消息，想趁記憶猶新寫一下心得，希望對於要應考的版友有幫助。 內文頗長，請慎入。 ----- 前文：原PO畢業工作三年後去年九月到法國就讀L3，由於工作三年都以英文使用為主，所 以到法國第一個月幾乎完全講不出話;更別 說上課就是鴨子聽雷，一個長串句子聽完只寫得了/聽得懂幾個字。這個狀態大概持續了 三個月才好轉。 去年十二中我報名了今年一月中的檢定，中間準備時間看似有一個月，但實際上中間卡著 一月初的期末考，因此我大部份的時間都是花在準備系上的考試。偶爾念煩了會做一些聽 力模擬題和看一些法國綜藝節目（誤）。 ----- 以下正文: 考試在Alliance francaise舉辦第一天的考試為筆試，參加的考生以中國學生居多。（占 90%) 我報考的是Sciences Humaines領域。 第一科考的是聽力，共有四十分鐘。 第一部份的聽力內容主要講電腦如何改變長青族的生活。我自己有參考一些網友分享的心 得，一般會說實際考的錄音檔會有很更多雜音，但我自己經驗則是還好，全長六七分的錄 音，裡面只穿插一小段的訪問檔較為模糊。語速方面我覺得跟B2比起來差不多(印象裡B2 的聽力很難) 聽力第二部份是兩小段錄音檔，全為選擇題，但語速比第一部分快且只放一次如果第一時 間沒聽到題目要問的部分就掰掰了。我只記得第一部份在講歐洲越來越多年輕人出國工作 的情況。 ===> 考前都有充足的時間讓你看題目，尤其在播放一些考試規定的時候要抓緊時間盡量 把關鍵字圈起來。 第二部份就是閱讀和寫作，閱讀沒記錯的話在講青少年的情緒與社會的連結，原PO考前有 做過一份考古題和參考書裡的一篇模擬考題，基本上文章難度比想像中簡單，尤其在辭彙 上。但是考題就分很細，且不時要你解釋文章的句子或是要你表達自己看法，這邊要盡量 用自己的話換句話說，寫越清楚越好。 再來是寫作，第一篇是做synthese，第二篇是一篇artcle argumente。 synthse的部分是出兩篇跟圖書館有關的文章，而作文的題目也是有關於寫出你自己理想 的圖書館，算滿好發揮的題目，尤其前面的兩篇作文可稍微做參考。時間的把握是最重要 的部分，在看兩篇的文章時就要邊抓mot-cle，可以的話以主題歸類，這樣對後面寫synth ese的plan很有幫助。 但我自己時間抓得很糟，寫完synthese後剩50分鐘寫作文= =，大概花5-10分鐘寫plan， 剩下就開始瘋狂振筆疾書。而且寫完Introduction就有人交卷實在很打擊心理。 最後的口試是隔了三天後考，考前有跟朋友做兩次練習，但被朋友重批自己重整synthese 的能力太糟，害我信心全無。 - - 我那天抽到兩個考題，一個是講numerisation數位化的影響，另一個是講benevolat有關 做義工，我只看了標題就選第一個。(不過考官會給你一段時間考慮的樣子，忘記有沒有 到半小時了，然後會跟你收走你沒選的考題) Numerisation的主題有兩篇文章，第一篇是講紙本書籍業受到平板電腦的影響引起的討論 ；第二篇則是講某美國大學要進行數位化的計劃。 基本上口說準備的方式跟寫Synthese很像，邊看文章就要抓mot-cle，然後看完分類寫pla n，寫Plan的時候就等於是寫自己的草稿了，但要記住千萬不要寫整個句子，只需記下你 的想法加上例子。(※口說的重點是不能只做resume，一定要講出自己對文章的想法) 準備完就是砲轟時刻。 首先我講synthese的部份整個結巴到不行，覺得表達不夠好，而且有些時候會意識自己講 錯而做修正。但是在每個段落我都會穿插一些例子，總結的時候也是加入很多個人想法。 接著我沒料想到的是，做完expose後，旁邊原本一個一直低頭寫作的路人就走到原本的考 官旁邊開始問我問題，我才意識口試是雙考官囧。 之後考官們就不斷環繞在數位化的優缺點等等問我很多問題，有一種鬼打牆的感覺。(※ 理想狀態是要邀請考官加入辯論，意即你可以試著反問他們問題；另外，也要堅守自己的 立場) 我的立場就是數位化的缺點就是不夠大眾化，且很有多窮人沒辦法從中得益，考官就說這 樣講的話很多地方都缺乏資源啊連紙都沒有呀BLABLA，最後我只好放大絕說如果有能源短 缺的問題，數位化也沒用啦!馬上立竿見影，考官們就放我走了。= = ---------------- 後話：簡單來說我覺得C1跟B2的程度差就在於字彙量和做統整的能力，不論是聽說讀寫都 要求你有能力整理接收的訊息，並用自己的句子重述，尤其是說寫都需要很清楚的結構。 這邊推荐兩本書我覺得很好用：Reussir le DALF C1(簡體版:法語DALF考試攻略) & DALF C1/C2 250 activite. 前本對口說和寫作有很詳盡的解釋如何抓出文章的重點，並做出plan。後本的模擬考題比 較接近DALF，但考前我只勉強做完聽力的部分和兩小篇閱讀。(毆) 不好意思寫得真的太長了，謝謝有耐心的板友看完。 這邊補一下分數：聽力18,5 閱讀：23 口說：12 作文：12.5，總分：66/100 口說和作文果然爆掉了。(摀臉) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 92.134.196.217 ※ 編輯: greety (115.82.4.238 臺灣), 04/24/2020 02:19:20