作者lovingandy (樂冰安蒂)
看板Francais
標題[問題] 形容詞─「空靈」
時間Thu Feb 2 21:53:06 2012
話說這個詞在中文本就很難界定解釋，
不知道在法文中有什麼字比較接近「空靈」呢？
上星期上課老師談及適合的伴侶，
我就脫口而出這兩個字。
結果用法文寫篇文章解釋空靈就成了我個人的專屬作業...
我想等我寫完應該會功力大增了吧。
雖然有些困難但我還是喜歡接受這種挑戰。
不過還是十分好奇法文中究竟有沒有接近空靈的字眼？
感謝 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.0.198
1F：→ ummarra:完了，我連空靈中文什麼意思都不知道 @@ 02/05 00:19
2F：推 hanabi1215:+1 02/08 01:38