今天結束了法國教育中心的申請面試... 想說來分享一下學法文的過程好了，畢竟以前也 在別人網誌內看過版友Akali在ptt的文章，所以也來回饋分享一下 : ) ◎先說一下背景 2009年3或4月 － 在師大非常混的學了一期（後面好幾堂沒去...），當時是混吃等死 等畢業的高中生 2009年9月 － 去淡大旁聽了幾堂輔系班的課就懶惰了 orz 2010年2月 － 突然很想立即去法國念書XD 但有鑑於法文太爛只好耐心等待， 在這時候 看到了影響我的一篇關鍵文章 【版友Akali寫的經驗分享】，可能因為個性有點倔強，覺 得只要有人能達成的自己努力的話一定也可以！其實心裡想說只要有50%就好了啦XD ◎正式開始從頭學起 2010年3月 － 其實我當時立定了一個不太可能達成的目標【五月考B1 十二月考B2 】我 一向喜歡把目標定遠，達成了就算自己撿到寶，失敗了也不用氣餒只是沒有撿到寶的運 氣而已，這樣心理上比較好過XD 我了解自己的語言學習習慣不可能像Akali那樣從文法開 始學起，所以我開始【從頭聽起教育廣播電台的節目】，剛好用的課本festival 1和淡大 一樣先前有買，學期一開始很閒以飛快的速度聽，並且也又去淡大聽了幾堂課，但之後發 現自己聽比較快XD 2010年4月 － 還是很悠閒的繼續聽festival 1，有點遺忘了，但這時大概聽到快20課吧 ？！ 2010年5月 － 突然意識到自己如果在這樣下去主修會完蛋orz 所以整個五月幾乎沒有進 度不敢念太多法文，不過偶而還是會翻翻複習 2010年6月中後 － 主修期末結束，決定報法協的插班考，又全力開始聽廣播 2010年7-8月 － 法協插班考被分至中級二（考前廣播聽至festival 2的L6吧，開始上課 後也有繼續聽完），主任答應我的要求同時上中級三，開始持續八週每週12小時的法文課 程，其實我覺得這時期進步蠻快，可能因為基礎文法概念都有了口說就比較可以上手，這 時期進步較多的是口說聽力＆一點點寫作 2010年9-12月 － 報了天肯的3個月進階班，當時是上進階中高級，這時期進步比較多的 大概是單字量還有較長及正式文章的閱讀能力，相較於法協的文法口說，一開始對於天肯 的文章有開到眼界，因為法協的文章基本上都很短，每次固定的量生字也不多，但一兩週 後有漸漸習慣上課方式 ◎考試準備 想當然爾我五月是沒有去浪費錢考B1啦XD 但後來真的很不怕死的報了12月的B2，原因是 不想同時報B1好貴... 當初報名真的是抱著有過算賺到的心去繳錢的XD 天肯的課我一開始上得很勤，9月上了54h，10月上了44h，但是11-12月我意識到需要更多 時間自己念，所以大概都只有上20h左右 在準備上我一直都沒有很穩定的進度，我提出對我而言比較有幫助的東西 1. rfi的fait du jour我覺得幫助很大可以算是一個聽力上的突破，我的方法是先聽個兩 次，看自己懂多少，之後再去看文章，把不懂得都查完後再聽一兩次，就會發現清晰多！ 這樣的步驟多念幾篇後，就會發現自己＂第一次聽懂的比例＂有在成長，此外我發現這個 對聽說讀寫都有益！ 2. réussir le delf B2 我買的是大陸版，這本我覺得很值得乖乖地作，倒不是說裡面 的試題有多好，而是因為他會一步一步地領導解題方法，而且讓我們更了解考試的方向＆ 作答方式 3. CLE有一些書也蠻值得看，像是civilisation progressive，我覺得裡面會有些新聞用 詞，還有Compréhension Orale & Compréhension écrite 等，後面那本的單字每單元 會分類，看完單字量應該也可以增加不少 12月的B2很僥倖地過了，分數是56.5囧，我法文還算是沒有很好，但寫這篇的目的主要是 想要給想學法文的人一個新的觀念，是有可能在一年內達到一定程度的！主要給那些像我 一樣心急如焚想出國念書的人一個參考 ！另外還是很謝謝版友Akali！若是沒有他的文章 我當初也不會下那麼大的決心努力：） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.143.104 ※ 編輯: jc66 來自: 114.42.143.104 (02/21 14:17) ※ 編輯: jc66 來自: 114.42.143.104 (02/21 14:45)