作者Tiffcc (cc)
看板Francais
標題[補教] 關於法文和西文同時學
時間Wed Apr 14 19:20:30 2010
因為本身對語言很有興趣
所以想要多學幾種語言
現在最想學的是法文及西文
原先是打算法文先開始
晚一個月再學西文
但是因為這兩個語言有相似性
現在發現兩個語言同時學會打架
所以想請問有接觸法文跟西文的人
法文大概要學多久後才能夠去學西文?
才不會互相干擾學習呢?
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.27.236
1F:推 zweisteine:我之前同時初學這兩個語言沒太大問題,因為發音差很多 04/14 20:35
2F:推 zweisteine:我想你可以等到法文發音變成直覺反應之後再學習西文 04/14 21:04
3F:推 pedroremorse:我覺得發音還好 但是文法不熟時可能會混亂 04/14 22:53
4F:→ pedroremorse:還是其中一個先學到一定程度再說 04/14 22:53
5F:→ mactaylor:為什麼會干擾? 在我看來這兩種語言是有點像 04/26 08:43
6F:→ mactaylor:不過還沒到葡語跟西語的相像程度 動詞差多了 04/26 08:43