作者snowydays (曬月亮的人)
看板Francais
標題[字彙] 請問一句翻譯
時間Tue Jun 16 23:37:38 2009
最近看到一首歌
Si seulement je pouvais lui manquer
請問是什麼意思??
不好意思我是初學者^ ^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.198.4.239
1F：→ cheveux:只希望能忘記你 06/17 08:33
2F：→ bbht:lui指的是他或她 06/17 11:54
3F：推 Akali:樓下那篇才對 06/17 19:37
4F：推 unicorncorn:我一開始看成manger...XD 06/18 11:04
5F：推 yigit:應該是 「只希望她/他會想念我」吧 06/18 11:46
6F：→ cheveux:sorry 造成誤會 06/18 13:09