作者mv830226 (香草冰淇淋汽水)
看板Francais
標題[字彙] 與什麼有關的字彙...
時間Tue Mar 24 22:54:22 2009
不好意思,
又來請教!
請問我要說:我想這跟我國小有關吧！
的翻譯是什麼?
比較要知道的就是"與什麼有關"的片語或字彙~
麻煩各位了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.237.143
1F：推 bluenovocain:concernent 與...有關 03/24 23:01
※ 編輯: mv830226 來自: 122.118.237.143 (03/24 23:16)
2F：→ fantasibear:pardon... 你中文句我就不太懂了...||| 03/25 01:13
3F：→ mv830226:跟國小有關的片語或字彙~ 03/25 13:51
4F：推 claireshin:s'agir de ...與...有關 但是我覺得你推文跟內文要問 03/25 20:11
5F：→ claireshin:的有點不太ㄧ樣 你也可以用googole翻譯一下吧 03/25 20:12
6F：→ mv830226:那是字義的問題,抱歉~ 03/25 22:35