作者genica (把鎖匙投進信箱)
看板Francais
標題Re: [情報] 掌握歐語 競爭籌碼操之在手
時間Sun Mar 22 22:48:11 2009
※ 引述《smallville (maha)》之銘言：
: 標題: [情報] 掌握歐語 競爭籌碼操之在手
: 推 Akali:法文沒有這麼有用好嘛 ........
: → Akali:越南文泰文韓文實際多了
如果您的「實際」方向是在於職場薪水的多寡，沒錯，法文的確不會在籌碼行列
當中。就算台灣法語人才極度缺乏的狀況之下，法文也不會適用於「物以稀為貴」
這句話。
這是以台灣狹隘的商業眼光來看的。
如果你覺得學法文或者念法文系將來就是要靠這個賺錢養活自己，相信我沒有幾
個人可以安穩的繼續作夢下去（注意，不是沒有人，而是沒有幾個人）
但是如果你是像我這種腦袋不清楚的，整天喜歡抱著那些令別人討厭各種主義文
本的書啃的話，我相信直接閱讀法文原文比那些粗俗爛製的英譯中本好太多了。
理工科技類的我會建議還是多充實英文，因為美國的確就是大本營，無論對於求
學或就業，都比去歐洲有幫助的多（但我並不是看不起歐洲科技，但的確大部分
的理工科技人才都往美國去）
法律類的不都會建議修德文跟日文嗎？
商類的都建議修英日或西文不是嗎？對商來說，西文用處真的比法文還來的大。
那法文呢？除非你真的很想走文學、藝術，「而且一直想走下去」。
我曾經拿 Dalf B2（我考舊制的）交給人資，人資居然還嫌我為什麼沒有全民英
檢或者多益之類的，所以我就順便填了離職單XD
除非你以後不會想在那種狹隘觀念的台灣就業的話，否則這種廣告文宣還是看看
就好。
當然啦我寫這種文不是想嚇小朋友，多會一種語言對自己的視野的確有幫助，但
法文在台灣一般職場上，用處可能不大。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.254.245
1F：推 olyvia:多會一種語言對自己的視野的確有幫助..我很認同！ 03/22 23:44
2F：推 astonishing:其實Akali大有Dalf C1證書 XD 03/23 03:53
3F：→ genica:舊制B2是新制的那個等級啊？ 03/23 04:46
4F：推 Chengheong:如果要读神学或西洋哲学， 德文和法文很重要。 03/23 10:43
5F：→ Chengheong:如果攻读国际法， 法文比德文日文重要。 03/23 10:44
6F：推 astonishing:舊制B2應該也有C等級吧,以前的比較難 03/23 13:37
7F：推 nihiliste:推你的見解。真的愛法文就得有這種覺悟才行。 03/23 16:45
8F：推 Akali:這個廣告文以"實際"為口號 推文只是質疑有廣告不實之嫌 03/23 17:03
9F：推 Akali:舊制是叫 DELF A5 A6 .... 因為那年代還沒有 A12B12C12 啦 03/23 17:05
10F：推 g7:聽說多學一種外語可以防老人痴呆 03/23 19:18
11F：推 Akali:只要用腦都可以防老人癡呆呀 外語是一個不錯的選擇 03/24 16:56
12F：→ dico1999:多會一種語言一定會是生命中的加分，管它是工作會用到或 03/24 17:59
13F：→ dico1999:生活中會需要到呢! 03/24 18:00
14F：推 crazyeric:推西文比法文好用 雖然我兩種都有學XD 04/11 21:46
15F：→ crazyeric:在商業世界人多就是市場 拉美崛起之後西文就很吃香XD 04/11 21:47
16F：推 inoui:想只靠法文的人應有的自覺 推這篇 我想學語言是種自我滿足 04/14 08:06