作者susej (.)
看板Francais
標題[問題] 請求一篇法文的翻譯
時間Sat Jul 5 01:08:36 2008
這是一篇樂評
裡面可能有些專有名詞和怪怪的形容詞,不是那麼好翻譯
但還是請求大家幫我翻譯一下...
小弟會獻上微薄的P幣表達感謝之意
http://eklektik-rock.com/chro.php?chro=2016
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.137.199
1F:噓 CPS1:不列出你自己的翻法 就做這種要求.... chut 07/06 16:10
2F:→ CPS1:啊我真的噓了 XD..請原po刪除我推文 07/06 16:52
3F:→ susej:不好意思...因為我自己不懂法文, 只是想找人幫忙 07/07 00:13
4F:→ susej:有不禮貌之處請見諒... 07/07 00:14