作者GSJ (恭喜唷)
看板Francais
標題[問題] 請問這段法文的意思 謝謝
時間Fri Jan 20 15:25:25 2006
不好意思
因為不懂法文
能否幫忙翻譯一下呢
謝謝喔
parame'tres de position atomique et facteurs
d'agitation thermique U(eq) des atomes de titane
et d'oxyge'ne (x10^3) et des atomes de carbone (x10^2)
; les 'ecarts types sont entre paenthe'ses
有些猜的出來
但是有的就不懂
又怕真正意思跟自己猜的不一樣
麻煩大家
感謝啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.50.176