作者petitbeau (皮地勃)
看板Francais
標題Re: 短句-馬馬虎虎
時間Mon Oct 3 20:43:55 2005
我也有一個跟"馬馬虎虎"相關的法文翻譯
是上禮拜老師上課教的
叫 covci covca (兩個 ci,ca 的 c 都有尾巴)
請問有人聽過嗎?
我確定老師中間寫的是V沒錯
--
我的無名小站：
http://www.wretch.cc/album/petitebelle
歡迎大家來參觀喔~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.114.229
1F：推 heure:字典沒這個@@ 10/03 22:48
2F：→ heure:Google上零筆資料 10/03 22:51
3F：推 bachelour:會不會是...寫太草，把m寫成像v? 10/03 23:14
4F：推 petitbeau:我們老師是這樣寫的呀，說是新的講法，可能有簡略吧 10/05 13:37
5F：→ petitbeau:對了，我上課的老師是法國人，每年都會回法國一次 10/05 13:39
6F：推 agift:id真漂亮 10/07 22:43
7F：推 petitbeau:樓上的，謝謝你喔^^ 11/02 23:28