作者samielle (文法書是治療失眠的良藥)
看板Francais
標題[心得] 一句話
時間Sat Oct 1 00:53:27 2005
和朋友聊天學到的一句話
Il pleut comme vache qui pisse.
剛學到時，只要一下雨就秀一下讓他知道我記起來了
不過，卻叫我不要講太多次
因為他說這樣的講法不 elegant.....
--
C'est le temps que tu as perdu pour ta rose
qui fait ta rose si important.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.13.141
1F：→ heure:Ce n'est pas joli ^^ 10/01 00:54
2F：→ samielle:certainement pas..所以只好不再講，記在心裡裡面就好了 10/01 00:58