作者surfinglin (Roddick加油!)
看板Francais
標題有關 en與 de
時間Wed Aug 17 15:42:34 2005
節錄文法書上的說法
資料來源:法文文法練習 冠唐出版
en 與 de 用於指出"已完成物件的原料"
例如:une robe de soie
des bas de nylon
un portefeuille en cuir
un bracelet en or
決定是否使用 de或en,依習慣而定,通常兩種用法皆可。
de 常用於所談及物件的種類
en 則是強調製作物件的原料
例如: un sac de cuir 一個皮包
un sac en cuir 一個皮製的袋子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.229.45
1F:推 heure:J'ai bu un verre de vin qui s'appelle:202.178.206.135 08/17
2F:推 heure:La Coule/ d'Or 是很棒的貴腐酒202.178.206.135 08/17
3F:推 surfinglin:貴腐酒是??218.165.226.149 08/18
※ 編輯: surfinglin 來自: 218.165.226.149 (08/18 01:13)
4F:推 heure:恩 一種糖分超級高的白酒 顏色通常比較黃202.178.206.135 08/18