作者TheMvpNash (4minute-Queen has come)
看板FourMinute
標題Re: [影音] 110120 4Minute`s Mr. Teacher E01
時間Sat Jan 29 08:59:21 2011
※ 引述《TheMvpNash (4minute-Queen has come)》之銘言：
: https://www.youtube.com/watch?v=43t619262Ag 1/5 (hityourheart3x)
: https://www.youtube.com/watch?v=M9iBxAOeB8s 2/5
: https://www.youtube.com/watch?v=E_9L36ThOl0 3/5
: https://www.youtube.com/watch?v=_3yF896L9Yo 4/5
: https://www.youtube.com/watch?v=QgB_XMD6Q_Y 5/5
: 申英又來鬧宿舍啦!!!這次5個都要給我醒XD!!!
http://hiphotos.baidu.com/likethemuzik/pic/item/eebfc15230f8ae0d1138c23a.jpg
http://hiphotos.baidu.com/likethemuzik/pic/item/7b69dbdc8de3eb0594ee379c.jpg
http://hiphotos.baidu.com/likethemuzik/pic/item/921b21f577f6fc73730eec55.jpg
中字來嘍，感謝百度LikeTheMuzik獨力完成這字幕，真強
土豆網
http://www.tudou.com/programs/view/w4a-ouGx-3U/
優酷網
http://v.youku.com/v_show/id_XMjQwNDM3NDk2.html
出處:百度LikeTheMuzik吧
http://tieba.baidu.com/f?kz=987483560
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.146.37
1F：推 loverainfull:終於有中字了QQ 等好久!!! 謝謝!!!!! 01/29 10:13
2F：推 qwe44560:終於有中字了 ^^ 01/29 10:41
3F：推 yangkaiyu:感謝! 還蠻好笑了XDD^^ 01/29 11:24
4F：推 JavaworK:推! 01/29 12:08
5F：推 shinepenguin:推 感謝!! 01/29 12:22
6F：推 yangkaiyu:改錯字 的 01/29 13:46
7F：推 yuh80929:有中字太感人啦!!!!!! 01/29 18:09
8F：推 asd2260123:感謝! 01/29 18:45
9F：推 JavaworK:泫雅睡客聽阿?@@ 01/29 19:02
10F：推 razan:百度LikeTheMuzik吧太給力了!! 01/29 19:09
※ 編輯: TheMvpNash 來自: 61.225.151.249 (01/29 19:14)
11F：推 JavaworK:嗚嗚嗚~昭賢>"< 01/29 19:37
12F：推 JavaworK:台灣的也太好命了...人帥真好..... 01/29 19:43
13F：推 yangkaiyu:第二集韓國已經播出了嗎?? 01/29 19:56
14F：→ razan: 己放送 #1DGCaisr 1068這篇 01/29 20:47
15F：推 yangkaiyu:感謝樓上 期待中文囉 01/29 22:24
16F：推 telescopy:這口味有點重捏...連樂觀的昭賢都哭了... 01/29 23:49
17F：→ TheMvpNash:韓國很冷吧，早上吃冰淇淋，穿短袖睡覺，祉潤睡覺穿的 01/29 23:58
18F：→ TheMvpNash:褲子，身為台灣人無法想像XD 01/29 23:58
19F：推 featherflank:韓國室內會開暖氣穿太多會很熱 XD 01/30 00:01
20F：→ featherflank:曾經熱到忍不住跑去吃冰淇淋.. 01/30 00:02
21F：→ TheMvpNash:在寶石拌飯有看過，我忘了有暖炕這東西XD 01/30 00:08
22F：推 z3131669:魔力紅!! 01/30 00:18
23F：推 qekaki:感謝推! 01/30 00:32
24F：推 z318253:感謝分享~ 等ep2中字 01/30 18:14
25F：推 apple0115:e感謝分享~~~ 米妮超正的啦 02/01 00:23
26F：推 Sukino:台灣老師是之前那個JYP的練習生嗎?? 02/02 07:41
27F：推 maple791029:好像是欸!很面熟!!! 02/02 22:33
28F：推 magicthief:終於出了她們的節目了，大感謝翻譯中文者！！ 02/04 12:29