異塵餘生的故事內容很精采，這是很多人都同意的事。 遊戲中所拿到的磁帶，其內容是主要的貢獻之一。看完磁帶 後，更能同意這真的是一個很精采的電腦遊戲；因此，把磁 帶內容的中譯貼在這裡，與大家分享。 　　翻譯難免有錯誤的地方，請多包涵。歡迎來信指正， [email protected] 。 另外，也推薦巴哈的Fallout版，裡面有其他熱心網友 對磁帶內容的補充資料，值得一逛的版。 感謝Amos0Berg對錯別字的更正: 女姓 -> 女性 以下是每個磁帶相關的一些事情 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ Vault Locations v34.129 　　在Fallout世界裡的旅程來到了Hub這座城市。城市賣書的商店， 店家以五百個瓶蓋的代價，把這卷磁帶賣給了你，你也因此對其他的 地下掩體的分布與歷史得以有所了解．．． Mutant Transmissions 　　在Hub裡你接下商隊所委托的任務 － 找出商隊失蹤的原因。你在Hub 週圍的山洞裡找到了真像，於是你知道了事情原來是．．． Regulator Transmission 　　Blade的首領Razor和Adytumn首長Zimmerman的兒子Josh是一對戀人。 在Josh想回到Adytumn告訴父親事情的真像時，他不幸被實際上控制著Adytumn 的Regulator組織的巡邏兵給逮到，因此．．．． Ancient Brotherhood Tape 　　你因為想成為Brotherhood的成員，必須接受他們對你的考驗 － 探索 The Glow這個地方。你在The Glow的地下一樓看到了一具屍體，穿著和 Brotherhood衛兵一樣的盔甲，從他身上的磁帶，你知道發生在他們身上．．． FEV Experiment Tape, Alpha Experiment Tape 　　在繼續往The Glow地下層的探索中，在地下五樓時你找到了這些磁帶， 從這些磁帶裡，你得知此地曾經是進行某項實驗的場所。也從地下四樓的主 電腦的和這些磁帶裡知道了這項實驗的詳細過程．．． Delta Experiment Tape 　　在地下五樓時，在你拿到這卷磁帶並看了內容後。你解到 BrotherHood的人想要來到這裡探索，並藉之復興BrotherHood 科技的原困了！原來這個地方The Glow曾經是一個高科技的研 發地．．． Vree's Experiment Tape 　　藉由探索The Glow任務的完成，你成為了BrotherHood的 成員。在第下三樓時你和Vree(Master Scribe)聊了起來，藉 由談話中你知道她對於變種人有很深入的研究。而這位留著很 有個性的髮型的女性也很樂意把記載著研究過程的磁帶給了你， 因此你對變種人有了．．． Sophia Tape 　　Vree身旁的助手對整個BrotherHood的歷中非常地了解， 研究歷史是他的專長和興趣。他也給了你一個磁帶，磁帶中 記載著BrotherHood的祖先從軍事基地遷移到現在這個地方的 經過；也記載了BrotherHood曾經發生過的出走事件（詳情請 參照Ancient Brotherhood Tape這卷磁帶）。 Maxson Log 　　從 High Elder - General Maxson 手上拿到這卷磁帶。 從磁帶中得知了當年從軍事基地遷移出來的時候，處在兵荒 馬亂環境中，隊長羅喬麥克森(Roger Maxson)為了有效指揮 整個行動所下的緊急命令。 FEV Summary Digest 　　從軍事基地裡的變種人隊長身上，你拿到了這卷磁帶，你 獲得關於FEV的一些資訊。原來這一切都是．．． Captain Maxson's Diary, Richard Grey Audio Diary 　　這兩卷磁帶是從培養槽控制室的主電腦上所下載的。 分別記載著當時曾經在軍事基地裡擔任隊長的羅喬麥克森 所寫的日記；與之後，理查格雷(Richard Grey)進入基 地後的遭遇。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.137.196 ※ 編輯: swatchke 來自: 118.165.137.196 (04/16 05:28)