http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/100909/1/27oek.html （中央社台北2010年9月09日電）經濟合作暨發展組織（OECD）警告，全球復甦放緩情形 較預期嚴重，決策官員可能必需延長或強化振興措施，以支撐景氣復甦。 總部在巴黎的OECD今天指出，近來出爐的數據顯示，七大工業國（G7）下半年經濟成長 年率將近1.5%，低於先前預估的1.7%，也落後上半年的3%。 OECD首席經濟家帕多安（Pier Carlo Padoan）在報告中指出：「近來的高頻指標顯示， 全球復甦步調趨緩，放慢情形較預期嚴重。」 隨著振興效應逐漸消褪，加上各國政府計劃削砍預算赤字，投資人無不擔心好不容易才 擺脫去年景氣低迷、步上復甦坦途的全球經濟恐頓失反彈力道。MSCI世界指數自4月中旬 以來累跌9%左右。 OECD指出，全球復甦趨緩若是暫時性的，決策官員應延後數月撤回貨幣刺激措施，同時依 然致力削減財政赤字以平息投資人疑慮。另外，OECD還表示，倘若復甦出現長期趨緩現象 ，各國央行可能必需收購資產，承諾在較長時間內維持利率接近零水準，而各國政府可能 必需延後減赤。 OECD預估，G7今年最後一季國內生產毛額（GDP）年率將成長1%，將低於本季成長預估 1.4%，同時創下去年第2季來最慢增長。 OECD表示，美國下季成長率，恐由2%減速至1.2%。日本今年最後兩季成長率將分別為0.6% 與0.7%，而德國成長率將由0.7%加速至1.1%。 OECD指出，義大利本季成長率將萎縮0.3%，下季將小幅成長0.1%。法國成長率將由0.7% 降至0.3%。英國第3季成長率將達2.7%，第4季將減速至1.5%。加拿大在最後兩季的成長 率將分別達2.2%與2.3%。 OECD發佈報告指出，民間消費依然保守，消費者一方面要處理債務，同時還要擔心飯碗 不保。OECD指出，成長疲軟，加上外界對政府償債能力存疑，恐危殆金融體系，而全球 貿易與房市復甦也逐步失去動能。 OECD指出，與此同時，民間投資水準低落，意味將不至進一步疲軟，而新興市場則呈現 強有力增長，整體金融狀況回穩。 OECD表示，鑑於產能過剩，OECD主要經濟體的基本通膨率仍將維持溫和，而大型新興經 濟體的物價壓力已然浮現。（譯者：中央社趙蔚蘭） 心得：美國要升息還要一陣子 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.11.155