http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100724/4/29tar.html 中國人民銀行昨（23）日與新加坡金融管理局簽署雙邊本幣互換協議，規模1,500億人民 幣（下同）。自前年底以來，人行已與星、港、韓等8個國家或地區簽署本幣互換協議， 總規模達到8,035億元；而演進至此，中國推動人民幣國際化的過程中，亞洲四小龍現只 剩台灣缺席。 一般認為，一旦一國的匯率大幅度波動時，該國央行便需要對外匯市場進行干預，而透 過貨幣互換可以累積外匯存底，增強對外匯市場的干預能力，亦有利於穩定當地貨幣匯 率，防範本幣大幅貶值。 此外，透過簽署貨幣互換協議，中國與周邊地區或國家可以相互提供短期流動性，開啟 以人民幣計價與清算的雙邊貿易，進而擴大人民幣跨境使用範圍。 自2008年12月以來，中國大陸先後與南韓、香港、馬來西亞、阿根廷、印尼、白俄羅 斯、冰島簽署雙邊本幣互換協議，個別規模以香港的2,000億元最多，其次為南韓的約 1,800億元，而人行昨與新加坡簽訂的1,500億規模，則排名第3。中星兩國的本幣互換協 議實施有效期為3年，經雙方同意可以展期。 據統計，今年1至6月，中國與新加坡2國貿易額，與去年同期相比成長37％，進出口總額 佔中國貿易總額的2％，足見新加坡為中國重要貿易夥伴之一。 大陸興業銀行資金營運中心首席經濟學家魯政委認為，人民幣國際化必須先歷經區域化 普及。首先，與中國之間貿易關係緊密的地區或國家，可嘗試採用人民幣作為貿易清算 貨幣。 其次，在成為清算貨幣的基礎上，使人民幣成為周邊地區或國家的儲備貨幣；第三，在 成為區域貨幣的基礎上再逐步實現人民幣的國際化，而以上過程必須伴隨著匯率自由浮 動與資本開放的過程。 中國商務部副部長馬秀紅接受媒體採訪時表示，去年，金融危機對全球貿易造成衝擊， 中國和新加坡政府積極應對危機，成效良好，中、新貿易額雖然有所下降，但降幅有限 。當前，隨著兩國自貿區協定的實施，投資貿易的自由化和便利化，中、新合作一定會 取得新進展。 近日，韓國政府相關人士透露，已向中國政府提出將兩國已互換的貨幣用於兩國企業貿 易清算中；而原簽署貨幣互換協議將於2012年4月到期，未來希望可以進一步簽訂經常性 貨幣協議。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.11.155