作者david54760 (david ho)
看板Folklore
標題[討論] 大甲新港『繞境進香』
時間Wed Mar 12 13:20:34 2014
下個月初,就是大甲媽到新港『繞境進香』的時候了。
據說以前到北港朝天宮是用『謁祖進香』名詞,後來鎮瀾宮跟朝天宮發生了『分靈廟』的
爭議。鎮瀾宮於是轉向新港,並改稱『繞境進香』
『謁祖進香』有小廟向大廟(祖廟)致敬的感覺,大甲不願視為北港小弟,才決定改名。
但『繞境進香』如果沒有解釋好,有可能造成兩廟的誤會。也因為裡面有『繞境』的字眼
,朝天宮覺得被矮化,於是和大甲決裂。
但是鎮瀾宮是1732年(雍正10年)建立[小祠堂],奉天宮則是1811年(嘉慶16年)落成。
鎮瀾宮應比奉天宮歷史較早,『繞境進香』的說法可能會變的矛盾。
『繞境』可以解釋成在大甲or新港繞境,但是『進香』又感覺新港輩分比大甲高。
大大們有比較合理的解釋嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.187.196
1F：推 gn01223489:到新港這件事就跟新港由來有關 03/12 15:45
2F：→ gn01223489:就有點像中國代表的繼承，是屬於prc或roc一樣 03/12 15:46
3F：→ gn01223489:前面有一些討論與假說，可以去看看 03/12 15:46
4F：推 pili1321:繞境進香是個複合型的新名詞，張珣認為大甲稱繞境 03/12 18:15
5F：→ pili1321:代表是自己轄區的擴大，但我並不認同，大甲媽經過的路線 03/12 18:17
6F：→ pili1321:僅是他經過的香路，並沒有轄區的關係~ 03/12 18:17
7F：→ pili1321:而大甲到新港已經沒有香擔與刈火的儀式，稱不上進香 03/12 18:18
8F：→ pili1321:其實稱作會香比較貼切~ 03/12 18:19
9F：推 gn01223489:我覺得應該比較像過路，稱爲繞境好像真的不太適切 03/12 19:40
10F：推 hcroy:如果我說是一個商業活動，已失去原意，不知大家能不能接受， 03/12 19:43
11F：推 WeiYan:我是聽過有"遶境"和"繞境"是不同意思的說法 03/12 20:31
12F：→ WeiYan:"遶境"是過境，而"繞境"則是巡視轄境，現在大甲官方用"遶" 03/12 20:32
13F：→ WeiYan:不過不知道上述說法的正確性怎麼樣就是了 03/12 20:32
14F：推 gn01223489:h大可以說說看你的看法來討論阿～ 03/12 21:29
15F：推 gn01223489:我是認為繞與遶字並無不同，兩字是異體字 03/12 21:40
16F：→ gn01223489:而重要是在境，是內境還是外境 03/12 21:42
17F：推 gn01223489:這就要看看大甲方的認定摟 03/12 21:49
18F：推 andya1989:現在很多私人壇也都會辦進香回駕繞境 可是你說他有境嗎? 03/12 23:03
19F：→ gn01223489:就類似這個意思...照理說遶境算是被濫用了 03/12 23:12
20F：→ gn01223489:境就是國界阿，如果某個區域多數認同，那就是你的境 03/12 23:14
21F：推 hcroy:從大甲媽路徑天數地點活動，都是x仔在決定！ 03/12 23:17
22F：推 hcroy:原本是去北港x祖x香，就人的因素改變了地點活動，這趟香路就 03/12 23:21
23F：推 hcroy:變質了，大老遠跑去新港辦祝壽典禮，意義不知在哪！ 03/12 23:23
24F：→ hcroy:近年來起駕前的活動越來越多，什麼伸展台、演唱會、代言一堆 03/12 23:26
25F：→ hcroy:不知道跟一個香路的科儀有什麼關係，只嗅到臭銅味 03/12 23:27
26F：→ dayaer:廟店何其多！ 03/12 23:38
27F：→ TaigerWang:大甲x行車紀錄器 關心您~ 03/13 22:54
28F：推 YHN0987:推hc大敢講... 03/14 09:59