作者edl2000 (Ed)
看板Flickr
標題Re: flickr 中文囧字回報
時間Wed Jun 13 12:01:33 2007
這次的繁體中文版
應該是翻譯偏向比較符合香港的模式
或許晚些會有比較符合台灣的說法吧
因為香港與台灣都是使用繁體中文
看的懂就好了 XD
--
艾德的部落格天空
http://edblog.net
Base on WordPress. Theme Design, CSS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.111.145
1F：推 sophia70:因為出現的登錄網頁是香港yahoo的原因嗎？為何不是台灣? 06/13 14:12
2F：推 jackghost:據我在香港仔的網友說,他看不到FLICKR的相片呢.... 06/13 21:38