※ [本文轉錄自 Theater 看板] 發信人: [email protected] (新聞站), 看板: Theater 標 題: 馬丁史柯西斯 將重拍無間道 發信站: 中央情報局 (Mon Feb 16 02:22:29 2004) 轉信站: ptt!cia.hinet.net!CIA 記者 賴怡佳／台北─香港電話採訪 金獎大導演馬丁史柯西斯相中「無間道」劇本，計畫投入拍攝，這讓「無間道」的編劇 兼導演麥兆輝大呼意外，直說：「沒有想到馬丁大師願意製作拍攝別人拍過的作品。」 權威雜誌「綜藝報」報導，「紐約黑幫」（Gangs of New York）的金獎導演馬丁史柯西斯 在忙完與李奧納多合作的電影後，對於「無間道」的劇本表示很高的興趣，極有可能投入 監製與導演的工作，這也讓買下劇本拍攝權的布萊德彼特信心大增，極有可能規畫自己 加入演出陣容。 「無間道」編劇兼導演麥兆輝表示，自己也是看新聞才知道這個消息，真是覺得太意外了 ，麥兆輝說：「馬丁是電影界的大師，他真的非常擅於執導黑幫電影，他的作品我全都 看過，我特別喜歡『四海好傢伙』（Goodfellas），馬丁真可說是我的偶像。」麥兆輝 難掩興奮之情說：「我真不敢相信他願意考慮拍攝別人的作品，他在我心中的地位與 『教父』導演法蘭西斯柯波拉相當，真希望可以和他碰面聊聊電影。」 至於在香港金像獎中，「無間道」的兩部續集與杜琪峰繼金馬獎之後再度交手，各占入圍 名單半邊天，曾在杜琪峰身邊當副導4年的麥兆輝笑說：「杜琪峰是我的師父，不要再拿 我們來比了。我在金馬獎已經收穫不少，這回壓力一定比杜琪峰小啦！但劉德華不是因為 『無間道Ⅲ』入圍，是讓我覺得可惜之處。」 【2004/02/15 星報】 -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 202-178-156-29.cm.apol.com.tw |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.131.30.193