陳界仁《軍法局》錄像 驚懾西班牙友善列印 吳垠慧／台北報導 　(20080327) http://myurl.com.tw/j02l 　台灣藝術家陳界仁的最新力作《軍法局》，三月初在西班牙國立蘇菲亞皇后美術館 舉辦首展。《軍法局》這件錄像作品是由蘇菲亞皇后美術館委託陳界仁進行的製作，陳界 仁也是第一位受邀在這個重量級美術館展出的台灣藝術家。《軍法局》全長六十二分鐘， 是他近來拍攝最長的錄像作品。 　蘇菲亞皇后美術館是西班牙最重要的美術館之一，畢卡索描繪西班牙內戰的鉅作《 格爾尼卡》就是這裡的鎮館之寶，顯見這家美術館在現代藝術舉足輕重的地位。而就在陳 界仁三月展出時，蘇菲亞皇后美術館也同時推出了畢卡索的大型回顧展。 　《軍法局》內容延續《加工廠》、《八德》等作品所關心的社會邊緣族群的議題。 影片以一位政治犯的幽靈為主角，徘徊在即將被拆毀的法庭和監獄之間，與失業勞工、外 籍移工、大陸新娘和遊民等人物相遇。之後這些人物齊力推動一幢大型鐵皮建築，發出尖 銳的巨響。 　蘇菲亞皇后美術館首展 台灣第一人 　參與《軍法局》演出的人物，現實裡的身分就是真的勞工或遊民。陳界仁原本也邀 請幾位非法移工演出，不過就在開拍前幾天，這些人被警方逮捕了。 　和陳界仁過去影片總以實景為拍攝空間的手法不同，《軍法局》的拍攝地點，是在 閒置倉庫裡搭出如法庭和監獄的布景。整部影片有如劇場，演員在裡頭如舞台劇般的演出 ，只不過，這是齣沒有旁白的劇碼，只有腳步聲、鐵皮屋被搬動發出的聲音。 　以「軍法局」為標題，不免令人聯想到台灣政治戒嚴、白色恐怖時期的種種。不過 ，陳界仁說，《軍法局》只是一種隱喻，他想描述的是，「當代仍然存在的『監禁』和『 管制』體制，以及人的處境。」 　事實上，陳界仁曾經與軍法局為鄰。「小時候，我家對面就是台灣戒嚴時期的軍法 局，我們都在軍法局的圍牆外嬉戲。長大之後，我才知道，原來軍法局是關政治犯的地方 。」他說：「這使得我在經過軍法局外頭時，不自覺會想像著裡面發生了什麼事？裡面的 空間是什麼樣子？那些被關押的人在想什麼？」 　聯想到戒嚴時期 傳達看不見的聲音 　陳界仁認為，台灣過去戒嚴時期，政府對人民進行集體的「腦部思維能力的阻斷手 術」，透過各種不同的媒介和管道，讓人民馴服。到了當代，台灣看似進入自由的新時代 ，對於外籍移工、外籍新娘等，「仍以各種政治法律的手段，執行管理的機制。」 　「我不是要談過去的歷史，所以不是選擇真正的軍法局為拍攝地點。我以軍法局作 為隱喻的空間，主要是傳達台灣當代仍有看不見的戒嚴和管理的狀態。」他說：「這些存 在於當下種族、社會、不同階級中的異議聲音，如何被揭露出來？」 　《軍法局》在蘇菲亞皇后美術館開幕時，館內擠入上百位觀眾，包括西班牙公共電 視台都來採訪，頗受觀眾回響。 　陳界仁認為，西班牙過去曾有佛朗哥強人政權的歷史記憶，「這部分跟台灣有點接 近，所以他們會比較容易理解這影片描述的內容。」 -- 吃了"五彩瀉藥"的Blog 泄糞中 請勿打擾~~ Facebook: YT CHO http://www.wretch.cc/blog/kuramaamrauk 個 carapace @ ptt2 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 128.103.171.161