作者kuronoa (kubo)
看板FinalFantasy
標題Re: [問題] FF13versus日文字幕的字型名稱?
時間Sun May 6 21:12:16 2012
※ 引述《Oranger1316 (紳士王)》之銘言：
: 看到versus宣傳片裡面有日文字幕
: 那種字型我個人還滿喜歡的
: 前不久去知識家砸了十五點下去問也沒人知道
: 只聽說跟國王之心的字型是一樣的
: 前幾天又看到春番的黃昏少女第三集開頭也出現過同樣的字型
: 就想說這種字型對日本人來說或許算常見吧
: 但我對日文字型根本一竅不通啊 word裡也只有幾種字型而已
: 所以不知道有沒有人知道versus裡的日文字型名稱叫什麼呢?
: 爬版好像也沒找到相類似的文章
: 總覺得很想親手寫寫看啊!!!(擦口水)
: 先謝謝大家了!!! m(_ _)m
因為原PO提問，再加上自己對Versus還有字型也很有興趣
所以就去查了一下，發現這種字型好像廣泛用於電影字幕
(去Google查"映画字幕フォント"可以查到很多唷!!)
這種日文字型叫做ニューシネマA
參考網址可以點這裡
http://fontworks.co.jp/font/design/newcinemaa/D.html
設計者是佐藤英夫さん，然後這種字型又分為A與B
他們之間的差別好像就在於字的間隙(日文是叫做空氣穴的樣子)
Versus用的是ニューシネマA，可以參考下圖
http://i.imgur.com/cJn2O.jpg
漢字可以看的出來字是沒有間隙的^^
是說今天在看電視時看到嵐的節目也看到這種字型!!!!
果然是很常見的呢！！
希望我的回答有幫助到你:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.246.89
1F：推 Xemnas:厲害！ 05/06 22:56
2F：推 maplemeowcat:厲害！ 05/06 23:56
3F：推 forgenius:嵐的節目還是宿題君和VIP Room最好看~(超離題 05/07 00:05
4F：推 Schatz:厲害！ 05/07 08:39
5F：推 NeoHideo:讚，但說實在的這字型看的很累 05/07 15:13
6F：推 Hevak:推，但是看起來超累+1... 05/07 15:18
7F：→ kuronoa:因為這字很有特色吧XD 不過倒是期待Versus實際遊玩的字型 05/07 23:36
8F：→ kuronoa:回f大：我也喜歡嵐的宿題君!!! 小倉先生跟嵐主持超棒!! 05/07 23:39
9F：推 johnx:長知識推 05/08 14:52
10F：推 Oranger1316:請讓我膜拜你拜託!!!!!你真的超厲害!!!!!! 05/13 13:40
11F：→ Oranger1316:之前有人叫我寫信我還真的寫了 全都要用日文=.= 05/13 13:41
12F：→ Oranger1316:而且到現在也只得到罐頭回覆而已=.=再次感謝你m(_ _)m 05/13 13:41
13F：推 Oranger1316:剛剛找了一下，好像都沒看到可以下載的耶QQ 05/13 15:14
14F：→ kuronoa:不會不會，不客氣唷^^ 是說這種字型好像都是要用買的說 05/13 22:10
15F：→ kuronoa:免費下載的只有看到有點相似的，可以看看以下連結 05/13 22:12
17F：推 Oranger1316:我成功裝好了!!!!你真的超神欸!!!!我都快哭了QQ感謝你 05/19 14:03