作者picturesqued (<(◥█◤△◥█◤)>)
看板FinalFantasy
標題[請益] 太空戰士七(PSP)
時間Wed Aug 11 22:23:12 2010
我才剛買太空戰士7(psp)......不過她是日文的@@
我看不懂......
請問一下各位大大
她剛開始的時候是在火車上，再來他叫我的一個怪物(恐龍??)
然後他就到了一個基地......
好像叫我要弄什麼東西的.....
好像要按三角形(PSP的按鍵)改什麼裝備??
我看不懂
他就出不去那個門..........
可以請各位大大幫幫我嗎??
謝謝吼.......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.118.68
※ 編輯: picturesqued 來自: 218.166.118.68 (08/11 22:23)
※ 編輯: picturesqued 來自: 218.166.118.68 (08/11 22:24)
※ 編輯: picturesqued 來自: 218.166.118.68 (08/11 22:50)
1F：推 phylin:...請加油... 08/11 22:53
2F：→ picturesqued:怎麼出去那個門ㄚ??? 08/11 22:57
3F：推 forgenius:基地叫神羅大樓 按三角形的那個是要進入選單接練習任務 08/11 23:09
4F：→ forgenius:接任務的時候要站在綠色的那個儲存點才能接 08/11 23:10
5F：→ forgenius:打完練習任務後就能出去晃了(不過好像還要回去跟安吉爾 08/11 23:12
6F：→ forgenius:講話??忘了XDD) 08/11 23:12
7F：→ picturesqued:謝謝吼@@ 08/11 23:14
8F：推 forgenius:不客氣~~我也是日文苦手 最後看不懂只好找迷版的中文 08/11 23:20
9F：→ forgenius:啊!!對不起我講到D版 請桶我 08/11 23:22
10F：→ picturesqued:還有..... 08/11 23:27
11F：→ picturesqued:我剛剛打了新手任務，可是只能打一個耶?? 08/11 23:27
12F：→ picturesqued:其他的都沒有開?? 08/11 23:27
13F：→ picturesqued:怎麼會這樣呢???? 08/11 23:27
14F：→ forgenius:其他要隨劇情發展或解完上一個任務慢慢增加 08/11 23:30
15F：→ forgenius:多跟NPC對話也會增加任務 08/11 23:30
16F：→ picturesqued:我只有解完一個.....就是打一些人之類的.... 08/11 23:32
17F：→ picturesqued:後就回到"神羅大樓"了...... 08/11 23:33
18F：→ picturesqued:還有，什麼是迷版中文?? 08/11 23:33
19F：→ forgenius:這個嘛......這是不能說滴~~ 08/11 23:37
20F：推 leo147258369:有美版的阿 買之前要想想 別苦了自己阿~ 08/11 23:38
21F：推 forgenius:如果是配英文的美版我會想吐 08/11 23:39
22F：→ forgenius:我是意思是說美配音很假 很作做 再配上日系遊戲就更.. 08/11 23:40
23F：推 leo147258369:建議樓上聽聽看XD 我個人覺得配的不錯啦~ 08/11 23:44
24F：推 forgenius:樓上要我再買一片美版嗎XD 我是還愛本作的 結局我哭了 08/11 23:49
25F：→ forgenius: ^蠻 08/11 23:49
26F：推 leo147258369:我的意思是您可以聽聽看ACC的Zack配音 08/11 23:50
27F：→ leo147258369:Rick Gomez有把他的陽光表現出來 08/11 23:50
28F：推 forgenius:剛剛聽完了...恩...還是不喜歡...覺得比日版少了什麼 08/11 23:58
29F：→ picturesqued:喔@@謝謝!!!!!!!!! 08/12 00:06
30F：推 azx09akyx10a:可以上網找翻譯啊 巴哈的哈拉版有攻略 天幻網也有 08/12 00:27
32F：→ azx09akyx10a:以上是我找到的劇情翻譯 雖然有些翻得有點囧 不過大 08/12 00:29
33F：→ azx09akyx10a:致上還ok 嗯嗯 參考看看吧 08/12 00:29
34F：→ azx09akyx10a:至於英文配音的...我聽得很抖 大概只比中配好一點點 08/12 00:32
35F：→ azx09akyx10a:Zack的話還是鈴村健一配的好 把Zack的陽光嶄露無遺 08/12 01:04
36F：→ ds1441:看不懂聽不懂的語言有什麼假跟做作可言? 08/15 23:26
37F：推 forgenius:英文聽的懂~~~ 08/15 23:42
38F：→ KisarazuCats:CC的台詞真的很做作，講話正常點很難嗎？(指人物) 08/16 17:49
39F：推 snow21:也是有人單純偏愛日語發音系統的 08/17 12:31
40F：→ yhn0tgb60:小聲的說..PC有中文版...去google找找吧... 08/17 12:35
41F：推 azx09akyx10a:PC漢化版是FF7本傳吧？原PO說的應該是PSP版的CCFF7 08/18 17:48
42F：→ azx09akyx10a:是也有看到有CCFF7的繁體中文版...要下載就是了 08/18 17:49