作者padro (padro)
看板FinalFantasy
標題Re: [問題] 想問一下FFAC裡的一句旁白...
時間Sun Nov 6 18:27:14 2005
※ 引述《padro (padro)》之銘言：
: ※ 引述《Lawnchern ()》之銘言：
: : 就是「以悲傷作為代價，一切都結束了」 請問這原文是啥@@?
: : 請大大們告訴我吧 ~
: 我沒看中文翻譯
: 我不知道是哪段XD
: 大概說一下在哪邊吧
: 好像有這句的印象又沒啥印象
: 是旁白在敘述
: 後面那一句是兩年前那邊?
: 總不能叫我回去翻整部AC吧XD
以下是日文原文
悲しみと引きかえに 全部終わったんだよ
果然跟我印象中是一樣的地方XD
我記得的是下一句
そう言われたのは二年前でした
所以我才說後面那一句是兩年前那邊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.138.77
※ 編輯: padro 來自: 140.113.138.77 (11/06 18:31)
1F：→ Lawnchern:3q 11/06 21:04