※ 引述《lationtox (火爆爆)》之銘言： : 唉唷喂呀 : 一部電影我覺得好看就好看 : 干原著何事之有勒 : 文學是文學電影是電影 : 不要每次看電影都帶書包進去 不是書包的問題，魔戒有它本身的次文化背景，由小說出版以後衍生的 　奇幻文類，建立的許多典型 (平凡的主角，智慧的導師，種族的分際，魔法的設定等) 　這些典型如何在電影中描述出來就是一個可以討論的地方 　就如同看到上映後有些感想會提到小時候玩遊戲的經驗影響到觀看時的感動 　這些是電影之外但是極為相關的文化背景 　並不是說一定要看過原著，但是對這個次文化本身的脈絡有所了解會更有趣 　從新的魔戒譯本銷量就可看出來這點 　而且你也不妨談談你覺得電影本身的缺點，這個比較有建設性 　覺得好看就好看就像提到唱片就認為好聽就好聽，而放棄去分析 　這種存乎一心的想法，其實很沒有必要 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.8.151