Evgeni Plushenko –Tsar on the ice XV.Transmigration 網誌原文(含照片、影片連結以及賽事曲目及戰績表等) http://blog.yam.com/sunfires/article/58860948 http://sunfires178.pixnet.net/blog/post/167833488 感謝朋友提醒天空爛掉了,暫時備份如上。 2012年1月，普魯申科又一次在歐洲錦標賽上驚奇的復出； 然後又一次舊傷未癒新傷更增，於是只能又一次地躺上了手術台。 2012年2月23日他再度接受了膝蓋半月板的手術跟椎間盤的溫存療法，九個月之後再一次。 在小試身手的測試賽之後，終於我們又在2012年12月舉辦的俄國錦標賽上見到了這個男人 。這可以說是他第三次的『復出』了。 先來看看賽前的一些言論吧。 俄國冰舞的女王塔提安娜‧娜芙卡是這樣說的： 「同樣作為一名運動選手，我對他十分佩服。 　他的復出是難以想像的困難，然而他勇敢地朝向奧運前進著，這值得尊敬。 　即使結果不如預期，也沒有任何人可以因此奪去他已經擁有的名譽。 　假使因為沒有成功而對他出現批判的話，那將是非常令人羞慚的事情。」 娜芙卡對訪談的記者強調，「熱尼亞從15歲的時候就開始比賽，現在做為他對手的選手們 ，那時根本還沒開始上學。他與他們是用完全不同的姿勢跟狀態在準備的。」 普魯申科的教練，俄國滑冰界的教父米什如此回顧著： 「我有一次引用著普魯申科的例子對麗莎‧圖柯塔米薛娃說： 　『麗莎、即使有一天妳生了孩子離開了滑冰，妳還是可以回歸比賽的。』 　熱尼亞在旁邊聽到這段對話，他過來說：『麗莎、我絕不建議妳這麼作，即使只是一 　次也不要。這一切都太過艱辛了。』」 而普魯申科本人則是這麼述懷的： 「首戰是困難的。這一季我並不順利，因為傷痛──膝蓋跟背部的問題。 　三個星期前，我又動了背部的手術，現在還在恢復之中，但我必須跨越這一切。 　我沒有打算讓你們驚喜，我所要做的只是完成自己的使命──上場去滑冰、盡我所能地 　將節目作到最好而已。因為我還希望能在俄錦之後去參加歐錦賽。」 那麼，俄錦賽發生了什麼事呢？ 因為再三的手術縮減了有限的時間，普魯申科繼續沿用了上一季的短曲。 第一個4T看得出來他著冰的有那麼一點點驚險──曾經是每一個著冰都安定到沒人相信他 會失敗的普魯申科，終於在傷痛的折磨下讓人知道他不過也就是個人，如今眾人也開始學 會替普魯申科落冰的瞬間憂心──不過終究是駕輕就熟地度過了這場韋瓦第的夏日風暴。 長曲部分雖然他研究過卡梅連果合作的可能性，其後又跟日本的知名編舞師宮本賢二製作 了羅密歐與茱麗葉的曲目，但最後卻還是將它束之高閣，改選了聖桑的組曲。 4T下來得還是有些驚險，3A同樣地在落冰時晃動，他的跳躍高度依舊維持著水準，顯然地 問題是出在他已相較無力的腿上。慢板的天鵝舞步中柔軟且感情直達指尖的手臂，稍微喚 醒了眾人對他芭蕾基底的記憶，可惜的是現在的花式滑冰對於手部的舞蹈動作並不十分重 視。切換成死亡之舞後的連跳，3Lz+2T出了一點差池，但隨即的3S跟3Lo漂亮無比，後半 的舞步出現了一些2000年前後時他常用的步伐跟一個有趣的Y字平衡，相較起各方賽前言 論的憂心忡忡，曲目的完成度以第一次出賽來說已相當有水準。 另外值得一提的是這場賽事中，解說員在直播時說了下面的這一席話著實觸動人心。 「托普魯申科的福，我這十五年來才能繼續從事這份工作，而我現在還能看到他在賽事上 　表演，這真是非常厲害的事情。十五年來，許多的選手引退而去，他卻不曾改變。 　我很感謝他。」 普魯申科在長短曲兩次的賽後訪談中坦承了許多事情，包括這十個月來，他沒有在練習時 跳過四迴轉，因為練習跳躍本身就會是一種負擔，而米什、雅娜都認為他應該至少在短曲 避免跳四迴轉。然而他最終選擇相信自己肉體裡面的記憶，孤注一擲在比賽上。 「我從沒有哪一天我醒來不覺得痛，如果不痛的話，我會覺得自己往生了。」 記者詢問他帶著這樣的傷病滑冰，每天拿自己的健康冒險到底是在追求什麼。 普魯申科表示自己追求的是比賽的氛圍、是滑冰本身。 「所有運動員都一樣，要面對強烈的緊張和情緒，有些人在這種狀況下沒有辦法正常發揮 　、偶爾不是那麼穩定，但對我來說這是一種很酷的感覺！一種興奮的感受！感謝我為它 　而活。」 這讓他贏得了第十次的俄錦賽冠軍，但不代表他的背傷就因此不折騰他。 不聽周遭人勸誡選擇跳出四迴轉的這些行為，甚至想在歐錦上跳出4-3-3的計畫，都持續加 重著傷勢跟痛楚，以至於他在歐錦賽開賽的兩天前，才正式決定要去札格雷布參賽。 賽前的訪問上他明言自己俄錦賽後又挨了兩針並且休養了好一陣子，但背部的疼痛有增無 減。這次要取得獎牌該是相較困難的，他仍舊前來是因為他對此並不恐懼、他想要奮戰到 底。普魯申科雖然表示自己的身體近乎消耗殆盡，但卻又對著媒體開玩笑這樣說道： 「我的身體經歷了無數的傷痛跟手術……但我的腦袋、我想還是十八歲吧。」 然而隨即、他在賽前的公式練習上因為一個轉倒重創了本來就已經岌岌可危的椎間盤。 傷痛使得他的短曲成了一場噩夢──對普魯申科這個標準跟他的身軀來說── 難以承受的噩夢。 曲目一開始他選擇的並非4T，然而替代的3Luts著冰同樣倉促，緊接著自2004年來從未在 賽場上失敗過的3A也無法控制地跌落在地，即使他仍繼續努力完成了後半的曲目，而觀眾 也給予了相對應的掌聲及激勵，但離開冰場後他便失去了對冰迷露出的笑容，成績止步在 第六名。 普魯申科的教練團在長曲抽籤前表示他要、或者應該說他必須棄權。 這是葉甫根尼．普魯申科這輩子第二次在賽中棄權。 義大利知名選手坎迪羅洛對他的棄權拒絕做任何的批判，發表了一段深刻地理解及惋惜。 「我很遺憾沒有看到葉甫根尼‧普魯申科的表演，但我知道葉甫根尼是一位非常堅強的運 　動員，如果他有力氣繼續戰鬥的話，他是絕對不會退出比賽的。 　在最近的幾年，葉甫根尼極力去保持自己的高水準。所有為此所忍受的手術和付出，本 　身就是一項巨大的成就。我們只能交疊手指，祈禱在下個賽季他一切安好。」 普魯申科本人則不想讓他的冰迷們傷心，依然在推特上表示樂觀地說著： 「我並不失望！我要前去治療我的背，改善後預計在3月1日會重新開始訓練！ 　我親愛的冰迷──我的朋友們，我們還有更多的仗要打呢！」 但兩天後的1月29日，飛抵以色列名醫之處的普魯申科，在評估之後31日立即動了緊急手術 ──他的腰椎椎間盤破裂，必須置換成人工椎間盤。 老實說、作為一個寫文章的人，我實在不知道還能生出什麼新的詞彙去形容這個彷彿變成 慣例的異常事態，普魯申科近三年來在準備花式滑冰賽事的模式是非常『穩定』的 ──手術、復健、手術、比賽、手術、復健、手術、比賽… 周而復始地他輪迴了好幾次，每一次都是一場死亡跟新生。 只是，同樣一副肉體究竟能夠承受多少次這樣的過程？ 即使如此，他卻始終不願意放棄。 -- 花式滑冰是運動也是藝術，它是生活、是磨難、是數不清的傷口的痛楚， 這就是我的人生。 我無法在沒有花式滑冰的情況下生存，我的人生就在冰上。 我真的認為我是為此而出生的，這是我的命運，我感謝神讓我實踐這個命運。 －－－Evgeni Plushenko --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.110.205 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FigureSkate/M.1408112542.A.A43.html ※ 編輯: sunfires (1.163.108.167), 03/19/2017 00:22:05