http://china.donga.com/big/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2011070877208 “想想平昌冬奧會花樣滑冰金牌也讓足以讓我興奮！” JULY 08, 2011 03:53 金東昱 我是花樣滑冰國家代表金海進（14.果川中學）。 首先我想說，其實2018年對我而言是遙遠的，我特別想參加2014年索契冬奧會，但是4年 後的冬奧會我不敢做任何保證，除了我以外會誕生更多有實力的選手前去參加2018年的冬 奧會。 6日晚我目睹了平昌被選為2018年冬奧會舉辦城市的過程，當時我興奮得連話也說不出來 ，如今我的想法發生了改變，我想參加平昌冬奧會，一定的！在自己的國土舉辦的冬奧會 ，我相信我一定能發揮出最佳狀態，國民的支援聲和歡呼聲也會助我一臂之力，光是想像 就已經讓我激動無比了。 在此期間我聽說了我和金妍兒（21.高麗大學）長得非常相似的話題。去年的溫哥華冬奧 會結束後金妍兒姐姐指名我有望成為她的後繼人，當我聽到這番話後非常開心。人們評論 ，從身材以及出色的彈跳力來看，我和當年的金妍兒簡直是一個模子刻出來的，我從7歲 穿上了滑冰鞋，在我12歲時就完成了五種轉體（排除6種彈跳中的三周半跳）。聽說金妍 兒姐姐也在那時候完成了這些動作。 去年我在斯洛文尼亞亞瑟尼采舉辦的Triglav Trophy大賽中獲得了新人獎。金妍兒姐姐也 曾在2002年獲得了該大賽的新人獎。也是從那個大賽起金妍兒姐姐開始站在了世界的舞臺 上。 為了能成為像金妍兒姐姐那樣優秀的選手我一直努力訓練，在去年一月舉辦的全國男女綜 合比賽中，我打敗了曾獲得阿斯坦納-阿拉木圖比賽銅牌的郭敏正姐姐（18.軍浦修理高中 ），榮獲了女子單人花樣滑冰第一名的成績。除了金妍兒選手（13那一年）以外，我是第 二個在綜合選手比賽中獲得第一名的小學生。 原本一切都發展良好，可誰知去年9月我不幸受傷，我在訓練過程中與其他運動員相撞導 致左腳韌帶斷裂。接受手術後的很長一段時間我不能站在冰場上，因此當時我的精神狀態 有些低迷。我因沒能贏得青少年大獎賽和青少年世界錦標賽的參賽權而失望。因為我為此 曾付出了很多努力和汗水。 可如今我傷勢完好，並每天堅持訓練五個小時，由於冰場的時間安排等問題，我只能利用 早上6點和晚上10點來進行訓練，而且經常需要跑兩個冰場進行交替訓練，回到家時已經 是半夜一點，由於過度疲勞我也留過不少眼淚，但是如今我有了明確的目標那就是冬奧會 。 等到2018年，我也會成為跟現在金妍兒姐姐一樣的年紀，作為一名運動員這個年齡無疑是 黃金時期。我想在2018年平昌冬奧會續金妍兒姐姐的花樣傳奇故事，在7年後，我也能像 金妍兒姐姐那樣踏上冬奧會最高領獎臺吧？加油吧！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.46.114