※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: jianoon (偶然だぞ) 看板: BaseballNEWS 標題: [聯合] 達爾比修14K完投 火腿先勝 時間: Sat Oct 11 21:02:17 2008 2008.10.11 聯合新聞網 特約作家Hiyan 儘管有剛引退的精神領袖清原和博親自到場邊加油，不過歐力士猛牛在太平洋季後賽 首戰還是以1比4不敵日本火腿，在首輪暫時以0比1落居劣勢。 由於季後賽首輪採取三戰二勝制，因此火腿隊雖然只以例行賽第三名晉級，不過由於 手中擁有達爾比修這張超級王牌，等於有了一張勝算極大的籌碼，因此還是對手歐力 士所十分不願意碰到的對手。 比起去年奪下防禦率王、奪三振王、澤村賞等多項大獎，達爾比修今年雖然在投手個 人獎項競爭上落空，不過16勝4敗、防禦率1.88、208次奪三振的表現依舊是「超級A咖 」等級的成績；加上從2006年參與季後賽起，10月累積5勝1敗、1.72防禦率的季後賽 出色演出，在被視為「系列賽決勝關鍵」的首戰之中，似乎也沒有比他更合適的人選 。 達爾比修完投全場雖被擊出稍多的9支安打，不過正如他在賽前所說：「就算被一個 打者打出5支安打，只要球隊能獲勝都無所謂。」此役他投出本季個人最快的153公里 速球，全場僅失掉1分（非自責分），投出14次三振（2次四壞球），率領火腿隊獲得 勝利，十足展現大舞台裡強勁的身手，賽後他表示，「滑球控制得不是很好，所幸能 充分運用二縫線直球與指叉球。」 日本火腿隊這幾年都是屬於投優於打的球隊，今年團隊防禦率3.54居洋聯之首，但打 擊率2成55卻是墊底。今天比賽依舊維持這幾年的「一貫特色」，全場只擊出5支安打 ，但都發揮不錯的功效，第二局洋將史雷吉的陽春彈、六局上五棒高橋信二、六棒小 谷野榮一的適時安打添加保險分，配合有達爾比修壓陣的相互配合，在系列賽取得先 機。 兩隊將在12日繼續展開在歐力士主場大阪巨蛋進行第二戰，日本火腿將推出左投手藤 井秀悟（3勝8敗、防禦率3.25）先發，退無可退的歐力士猛牛則將先發重任交給本季 全隊的最多勝投手小松聖（15勝3敗、防禦率2.51）。 http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=153617 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.179.117 ※ clarkman:轉錄至看板 Baseball 10/11 21:12 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.247.5