作者rkl (拉魯夫-工作和考試@@)
看板Fighters
標題[轉錄][蘋果] 11月8日 陽仲壽正式吃火腿
時間Thu Oct 27 16:00:08 2005
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: loh (loh) 看板: Baseball
標題: [蘋果] 11月8日 陽仲壽正式吃火腿
時間: Thu Oct 27 08:54:01 2005
【鍾裕能╱綜合報導】
日本火腿第1指名的陽仲壽,確定加盟,而且雙方11月8日左右就會在他台東的老家
正式簽約,明年球季有機會看到陽仲壽與效力軟體銀行的哥哥陽耀勳的兄弟對決。
不過,兩人登錄姓氏發音可能不同,陽仲壽將以日文發音的「よん」(You)登錄,
陽耀勳則以羅馬拼音的「やん」(Yan)登錄。
陽仲壽24日參觀了火腿二軍在千葉鐮谷的練習場,及位於北海道的札幌巨蛋和球員宿舍。
球迷歡迎 小笠原加油
火腿球團為了展現積極爭取他加盟的誠意,在北海道不但安排了200名左右的球迷歡迎,
還拉出「陽選手,到來歡迎」布條,這句帶有濃濃日本味的中文歡迎詞,讓陽仲壽覺得
有趣且溫馨。他在札幌巨蛋還看到火腿隊明星選手小笠原道大,小笠原還向他說了一句:
「要好好加油!」讓陽仲壽很興奮。
前天,當媒體問他:「是否確定加盟日本火腿?」
他也明快地回答:「會,而且我會努力。希望能和哥哥對決。」
登錄發音 兄弟大不同
他預定11月8日前後返台,屆時球團也會派人前來,並在他台東的家中簽約。
至於,登錄名字的發音與哥哥迥異,他說:「來日本已經有段長時間,名字用日文發音
已經習慣了。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.50.32
1F:推 yukiss:許銘傑是Hsu 張誌家Chang 陽應該登錄是Yang 10/27 09:09
2F:推 stancioiu12:一天遇見小笠原兩次!!蕃薯藤那篇是在千葉遇到的.... 10/27 10:51
3F:→ stancioiu12:看來遇到小笠原的橋段果然是安排好的....XXXXXD 10/27 10:54
4F:推 darklight36:ヨウ是陽小弟自己認為用習慣也就不需要換了 10/27 11:02
5F:→ darklight36:實際上是只有在千葉宿舍的食堂遇到小笠原啦~ 10/27 11:04
6F:推 rkl:借轉火腿版 10/27 15:59
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.169.103
7F:推 nils:實在看不慣台灣媒體的標題用語 - - 況且也還沒簽約 10/27 16:14