作者ChiehKuo (Jas)
看板Fiction
標題[問題] The girl on the train
時間Fri Oct 7 21:12:23 2016
各位好,我最近買了一本書,書名如標題,只是在選書時遇到了一個問題,網路上似乎也
查不到相關問題的解答
問題是:
1.電影版封面的小說(movie tie-in edition)跟原版封面的小說內容會有差別嗎?
2.電影版封面會刪減內容嗎?
3.如何判斷原版是哪一本呢?看詳細資料的出版日期似乎不準
因為在博客來上看到很多版本,而且價錢差很多,詳細資料那裡也看不出端倪,因此想上
來問問神通廣大知識淵博的鄉民們
以下是我在博客來找到的版本(本想貼網址 結果手機無法複製正確的網址):
http://i.imgur.com/qysXTLa.jpg
http://i.imgur.com/yzJODwJ.jpg
http://i.imgur.com/LCwJF6L.jpg
http://i.imgur.com/9FfvNAy.jpg
有三個不同的封面 都是平裝 卻有4種價錢...
拜託各位了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.202.39
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Fiction/M.1475845948.A.78B.html
※ 編輯: ChiehKuo (111.248.202.39), 10/07/2016 21:20:22
※ 編輯: ChiehKuo (111.248.202.39), 10/07/2016 21:21:55
1F:推 ericchanghao: 內容不會有差,頂多是英版跟美版拼音的差別吧 10/08 00:19
2F:→ ericchanghao: 剛剛看199元那版已經賣完了 10/08 00:21
3F:→ ericchanghao: 兩本560元的是同一出版社,只差在封面跟尺寸略不同 10/08 00:24
4F:→ ericchanghao: 277元那本感覺就是美版的口袋書大小 10/08 00:25
5F:→ ericchanghao: 199那本應該也是口袋書啦只不過是英版 10/08 00:28
6F:→ ChiehKuo: 感謝ericchanghoa!!原來會有英美差別 想請問要怎麼看? 10/08 09:10
7F:→ ChiehKuo: 199我收到了 真的很小本 10/08 09:13
8F:→ ChiehKuo: 是看出版社來分別英美嗎 10/08 14:01
9F:推 JamieWu: 199那本背後有penguin.co.uk 這是英版的 剛好我也有買 10/08 20:04
10F:→ ChiehKuo: 感謝JamieWu 只是我是在網路上買 它們好像沒拍背面 只 10/08 22:46
11F:→ ChiehKuo: 有封面照所以我猜是看出版社 10/08 22:46