作者cerenis (虐待動物不得好死。)
看板Fiction
標題Re: [問題] Penguin Popular Classics
時間Sat Jun 20 16:17:56 2009
抱歉借標題。
※ 引述《kensairay ( )》之銘言：
: 最近才在書局發現Penguin Popular Classics系列，
: 小小一本，綠色書皮，背面有標示再生紙使用百分比，售價約2歐（書局定價80NTD）
: 感覺蠻便宜又方便攜帶，可以在通勤的時候讀。
: 以大亨小傳為例，附上Amazon的連結http://0rz.tw/d84Fd
: 想請教這小小一本書的內容是與原著完全相同，還是有精簡過？
: （話說回來，所謂原著也蠻難定義的，一些年代比較早的書好像都有很多版本...）
我也有一樣的疑問。
推文中有板友回答此非精簡版本。
但我在誠品看到的JANE AUSTEN的EMMA，整整少了一百多頁。
請問此版本的字是特小嗎XD？
誠品有POPULAR CLASSICS跟RED CLASSICS這兩種版本的EMMA，
前者比後者薄將近一半，價錢也便宜快一半。
剛剛去PENGUIN的網頁查過，
POPULAR CLASSICS的某些書會標示原著，但某些則無；
卻也沒寫是否重新刪編或改寫過。
我想知道POPULAR CLASSICS系列的JANE AUSTEN小說，
是否確定全為原著版？
謝謝解答。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.223.114
1F：推 abc2090614:他的字跟一般paperback的英文小說一樣"大"啊 06/20 20:52
2F：→ cerenis:好奇怪喔，那為什麼可以少這麼多頁XD。 06/20 21:07
4F：推 miwako28:你是說綠色那版嗎 那個沒有刪減過噢 只是字超小 06/20 23:38
5F：→ miwako28:可能排版他邊框比較小 只比較薄一點 壓起來看起來比較薄 06/20 23:38
6F：→ miwako28:我比較過了 字真的比較小 其實要是很在意看書的舒適感 06/20 23:39
7F：→ miwako28:我不太建議買綠色那版 我覺得很痛苦.... 06/20 23:39
8F：→ miwako28:上次買一本是因為簡愛太厚 為了攜帶方便我才買綠版的orz 06/20 23:40
9F：→ cerenis:太感謝各位了，應該是字特別小才造成頁數縮減。非常謝謝！ 06/21 01:55
10F：推 pedroremorse:我買過這種版本的David Copperfield 超輕超薄... 06/21 02:14
11F：→ pedroremorse:通常David Copperfield這本書會非常厚的= = 不過 06/21 02:15
12F：→ pedroremorse:我覺得字體小倒還好 最大問題是行距太過壓縮 而且 06/21 02:16
13F：→ pedroremorse:為了多塞一點字 排版也排得很密 閱讀起來頗痛苦 0rz 06/21 02:17
14F：→ pedroremorse:不過真的是超級便宜啊... 06/21 02:17
15F：推 miwako28:對沒錯 就是排版很密很窄 加上字的確比較小 06/21 06:16
16F：→ miwako28:話說買過一次後我就放棄 不再買綠版了哈哈 06/21 06:17