作者justfloat (阿文)
看板Fiction
標題[問題] 適合高中生的英文小說@@"
時間Sat Mar 21 19:49:06 2009
小妹到目前為止只看過學校指定的英文小說
但都比較屬於青少年讀物(一本很簡單，一本很無聊=口=)
因為小時候就很喜歡看翻譯小說
所以希望也可以看這類型的原文小說
或是電影小說也可以
可是是第一次買
而且是學識疏淺的高一生 冏
也不知道哪一本小說的難度會到哪裡
想到版上請教各位意見(拜)
目前考慮的有
１ Way of the Peaceful Warrior <<深夜加油站遇見蘇格拉底>>
２ The Lovely Bones <<蘇西的世界>>
３ The Last Lecture <<最後的演講>>
４ Atonement <<贖罪>>
５ Obedience <<失控的邏輯課>>
原本也考慮 The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
但聽說裡頭有些故意拼錯的單字
怕被誤導所以放棄
不知道板上的各位覺得哪一本比較推薦呢@@
或者有更好的建議??
拜託各位給我一些意見~
謝謝(鞠躬)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.173.136
1F：→ axlxixcxixa:2 03/21 22:26
2F：推 Netenfaispas:1有的地方很哲學看英文可會無聊,我也推2 03/22 02:04
3F：推 sawang:喜歡看故事的話，可以考慮 PS,I Love You 03/22 02:08
4F：→ sawang:The Last Lecture也不錯，不會很難 03/22 02:08
5F：→ sawang:如果對勵志的有興趣，Tuesdays with Morrie也不錯 03/22 02:09
6F：推 pcmanx:Catcher in the Rye不錯 03/22 20:28
7F：推 sawang:我覺得麥田捕手不是很簡單耶 @@ 03/22 22:16
8F：→ m6chew:4對於高中生會不會太難呀? 03/22 22:34
9F：推 pcmanx:不會啊，"Catcher in the Rye" in a minute: 03/23 00:13
10F：→ pcmanx:Angst angst angst swear curse swear crazy crazy angst, 03/23 00:14
11F：→ pcmanx:swear curse, society sucks, and I'm a stupid jerk. 03/23 00:14
12F：→ pcmanx:看得懂這些字就沒有問題 03/23 00:15
13F：推 sawang:可是我嗑的完The devil wears Prada，嗑不完catcher Orz 03/23 01:14
14F：→ JudeF:贖罪個人覺得有點難... Lovely Bone還可以 03/23 03:54
15F：→ Hikawaakira:失控的邏輯課你看完會失控想打作者.不建議那本...... 03/24 09:00
16F：推 sohot28109:推樓上 看這本書的時候從頭罵到尾~"~ 04/23 23:17
17F：推 lovebl:推樓樓上 看完結局真的很囧" 05/19 13:58
18F：→ pljck:失控的邏輯課看完我人也失控了.... 05/30 17:14
19F：→ topming:推看到結局我也失控了 XD 12/25 22:41