作者cold0113 (cold)
看板Fiction
標題Re: [請益] "當幸福來臨時 端張椅子給它坐" 的寓意?
時間Fri Apr 25 17:47:28 2008
※ 引述《pomp ()》之銘言:
: 本書榮獲德國青少年文學獎 Mirjam Pressler 著
: 李紫蓉 譯
: 大概是在說一為十二歲的小女生在孤兒院的事
: 不知道是否有人也看過這本呢?
: 本身可能理解力比較差
: 看到最後 除了主角她的一些想法之外 就沒有其他值得再回味的事
: 結尾感覺也是突然
: 不知道其它人看完的想法 可以分享一下嗎^^?
要不要試著進入故事主角的思考方式?
這本的寫作方式就是讓者進入主角腦中,以主角的眼睛看世界,所以應該很容易。
再來就是調整一下自己,也用主角的年齡、背景去想事情,
也許就能體會到作者想傳達的氛圍。
作者在2006年台北國際書展來過台灣,
記得她在演講時說過,
她一開始寫故事,是要給自己的小孩看的。
也許這就形成她的敘事風格很貼近生活,像清風一樣,淡淡的,
讀者讀她的書就得整體性咀嚼,而不會是哪一段精彩橋段讓人印象深刻,回味無窮。
個人看法,僅供參考囉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.21.52.102