作者jarvisliu (停損點)
看板Fiction
標題[問題] 卡謬 異鄉人
時間Wed Apr 2 21:27:08 2008
最近看了卡謬的異鄉人-新潮文庫版
一開始讀真的不太了解
為什麼主角對於生活若無其事的態度,
從對母親葬禮到後來自己的罪行如此冷淡.
直到後半段,他被起訴到判刑這段時間開始的內心話
才了解主角其實有比想像更豐富更真實的情感.
想請問有人知道
最後一段他抓著神父咆哮時說:
"在我荒謬的一生中,有一陣來自後世的陰風,穿過尚未到臨的年代..."
後世的陰風是什麼意思呢?
謝謝解惑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.147.167
1F：推 entorhinal:那段自白我比較過四個中譯本 意思都不一樣... 04/03 06:13
2F：→ AniSll:囧 04/04 18:18
3F：→ smi1e:可以po原文嘛? :P 04/04 21:29