作者soultaoism (狂野夏洛特)
看板Fiction
標題[問題] Tuesdays with Morrie.
時間Sun Dec 9 10:43:41 2007
(要做課堂呈現)
想請教一下
在正式進入後面first tuesdays、second tuesdays....blah blah的前面
一些什麼The curriculum、syllabus ... 的
兩個部份間有什麼連結?
上次我是以約略翻譯意思為主
分享我覺得不錯的句子
還有我認為是後面第二部份的引子的地方
但老師卻說我方向根本錯了(但她也沒說是她要的是什麼)
我很困惑
並不是說我這樣做就完全正確
但我也不知道是完全錯在哪裡 嗚嗚
目前我還沒讀完
但第二部份已經讀到一半
不知道是不是因為這樣所以沒有完整的掌握...
請大大可以指點小妹迷津 或是分享一下自己的心得
真的感激不盡 T___T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.82.186
1F:→ soultaoism:附註:我沒看過中文版 應該要去看嗎? @_@ 12/09 10:44
2F:→ Critter:你應該直接問老師要什麼 他通常會跟你講的很清楚 12/09 17:10
3F:→ soultaoism:痾...就是因為他都不說清楚... 12/10 19:31
4F:→ soultaoism:好吧 或者說是學生都聽不懂他要的是甚麼... 12/10 19:31
5F:推 haluspud:presentation是要呈現什麼,你自己的心得還是講what is 12/11 01:58
6F:→ haluspud:this book about? 12/11 01:59
7F:推 haluspud:curriculum是課程,syllabus是課程進度 12/11 02:03
8F:→ haluspud:Mitch Albom想作一個完整的上課parody 12/11 02:04