作者thinkingreed (IamWaiting)
看板Fiction
標題Re: [問題] Mrs. Dalloway
時間Tue Jun 10 23:28:24 2003
※ 引述《peter1 (A3畫面還不錯 )》之銘言:
: ※ 引述《froh (追求真正的自由)》之銘言:
: : Virginia Woolf 的作品之一,我是看了電影時時刻刻之後,對原著才產生好奇.
: : 然而讓我困擾的是在於意識流的寫作方式,天哪!我必須說,對我而言很難懂.
: : 我不知道看意識流的書籍,是不是有一定的方法,或許這樣講太奇怪,
: : 但是這本書現在看到一半了,坦白說,我還不知道自己在看什麼,
: : 拿電影的情節來想,又不完全一樣,有些人對於本書評價高,
: : 但我完全不知道這本書要如何讀懂.
: 電影內容和小說Mrs. Dalloway沒什麼直接的關係
: 只是利用這小說串起來三個角色的關係吧?
: 本來乏人問津的書 現在因為電影而成為暢銷書
: 但可能要多花一點時間來看吧:)
其實還滿有關係的吧
現代Dalloway的情節就是從吳爾芙的原著小說改編過來的
(應該是說The Hours小說本來就是從吳爾芙來改編)
不過若看The Hours的原著小說的話
會發現更多更有趣的對應關係
不過Mrs Dalloway的文字密度的確比較高
尤其最後一段的宴會
的確看得喘不過氣 快要崩潰了
然後前面有人推薦吳爾芙的To The Lifehouse
這本會比較容易閱讀喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.136.157
※ 編輯: thinkingreed 來自: 218.166.136.157 (06/10 23:29)
※ 編輯: thinkingreed 來自: 218.166.136.157 (06/10 23:30)