作者bring032 (JeanChou)
看板Fei-Huang
標題Re: [問題] 香雪文
時間Mon Aug 8 13:22:52 2005
※ 引述《O3 (Julius)》之銘言：
: 買了黃妃的新專輯
: 真的超好聽的...
: 可是不懂"香雪文"是什麼意思???
: 台語不是很好
: 有人知道嗎 @@
雪文是台語的"肥皂"直接翻過來的
所以香雪文就是"香肥皂"的意思
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.11.116
1F：推 O3:原來如此 跟我們這邊的講法不同 難怪聽不出來 謝謝 ^^ 140.117.12.103 08/08