〈網球〉Federer獲票選為路透2004年最佳男運動員 路透社 12-22 01:06 -------------------------------------------------------------------------------- 路透倫敦電---今年摘取三項網球大滿貫錦標的世界球王Roger Federer獲票選為路透2004 年最佳男運動員。 這項票選是由逾20個國家的33位體育記者和編輯投票選出今年最優秀的前三名男選手。每 張第一名選票有三分，第二名選票有兩分，第三名選票有一分。 Federer最終以53分佔據榜首而當選，個人可能獲取的最高得分為99分。 Federer也是自1988年以來，首位在一年當中的四大滿貫賽拿下三項錦標--他在2004年贏 得澳洲公開賽、溫布頓錦標賽和美國公開賽冠軍。此前只有1988年的Matts Wilander曾有 此紀錄。 「他拿到三項大滿貫冠軍，另加名人盃錦標，他已經是拿著球拍打球的選手中最優秀的之 一，」墨爾本太陽先驅報的Ondrej Foltin表示。 Federer在今年與世界排名前10名的選手對戰保持不敗，追平Pete Sampras23場連勝紀錄 ，並創下決賽中連續13次勝出的紀錄，而這一切都是在沒有教練的情況下締造的，其中一 位記者則稱他為「迄今最優秀的網球選手」。 在12月15日至20日進行的此次票選中，游泳選手Michael Phelps壓倒摩洛哥田徑選手 Hicham El Guerrouj和自行車名將Lance Armstrong名列次席。 --翻譯 王燕昆 -- . ·ꄠ · · * · · ﹚ · · ▋▋▋█ · ╱ ╭───╮╭───╮╭───╮ ·╱ ︠ · · ▊█▊█ ★ · │██◤╯│██◤╯│███│· ★ ·▲ · ▲████▲ ·▲ · │██▋│╰◥█◣╮╰╮█╭╯ ▲▲▲█▲▲█▊█▊██▲▲█▲▲ │██◣╮╭◢██│ │█│ ▲█▲▌▲▲██████▲▲▌▲▌ euuo ╰───╯╰───╯ ╰─╯ ║▍║▍║║█▊█▊██║║▍║▎ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.103.104