臉書好讀版：https://www.facebook.com/1524991776/posts/10218900665137375?s=1524 991776&sfns=xmwa Song of the Month: 百年孤寂--只愛陌生人，王菲 https://www.youtube.com/watch?v=oz66m60XNiY 這首歌實在是太多人翻唱過了，但給我的感覺就是：吵。把百年孤寂唱成百年歡騰。好像 還沒有聽過一個翻唱版本不讓我這麼覺得的，往往都是在副歌的時候很想打人。白白浪費 了一首好歌。 我想我喜歡這首歌有幾個原因： 1. 詞 不得不說，我後來有點分不出我是喜歡王菲才喜歡林夕，還是因為林夕才這麼喜歡王菲。 在這首歌中，林夕用馬奎斯的百年孤寂書名當做歌名，試圖在因為愛而一時困惑的格局拉 大檢視，找到迷 的原因。只是以前只覺得詞砍很酷，但其實也沒細看他在講些什麼 ～心　屬於你的 我借來寄託　卻變成我的心魔 你　屬於誰的 我剛好經過　卻帶來潮起潮落～ 如果用簡單的理解方式，大概就是張學友情書裡的：等待著別人給幸福的人，往往都過著 不怎麼幸福。 ～都是因為一路上　一路上 　大雨曾經滂沱　證明你有來過 　可是當我閉上眼　再睜開眼 　只看見沙漠　哪裡有甚麼駱駝～ 轟轟烈烈地證明了自己愛過，但在一眨眼，事過境遷，只看到荒蕪，毫無生機可言 ～背影是真的人是假的　沒甚麼執著 　一百年前你不是你我不是我 　悲哀是真的淚是假的　本來沒因果 　一百年後沒有你也沒有我～ 大部份的翻唱都是在這裡越唱越吵，但這裡的詞是我最愛的。對於失去的一切，任何事都 是，如果難過到了一個程度，是哭不出來的，眼淚是難過的表徵，但不掉眼淚不代表不難 過。所有的形體都如夢幻泡影，真正存在的東西是抓也抓不住的。一切的刻骨銘心，一切 的悲慟欲裂都其來有自--執著。但有形的存在其實一點重要性都沒有，百年後，沒有你也 沒有我。 ～風　屬於天的 我借來吹吹　卻吹起人間煙火 天　屬於誰的 我借來欣賞　卻看到你的輪廓～ 流言蜚語，借來聽聽，心裡不免跟著起波瀾。仰望著另一片天空，卻還是忘不了曾經的海 誓山盟 繼上一首的只愛陌生人稍微開心一點之後，這首又把整張專輯帶到孤寂的盡頭，走也走不 出來，只能一直像曲終時大聲怒吼：悲哀是真的／淚是假的／本來沒因果／一百年後沒有 你也沒有我，希望可以把自己吼醒，但無論如何都沒有用。 2. 演唱者 王菲從這進EMI開始，每張專輯至少有一首比較搖滾的歌 ，這張除了開到荼靡以外，還 有這首。這時期的聲線介於早期的甜美，跟後期的沙啞。做這樣的安排，正好。 3. 音樂 這首歌在其中一次副詞結束，所有音樂以及歌聲嘎然而止。很喜歡這樣的一個頓點，很 撩人。空白，卻講得最多。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.53.161 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FayeWong/M.1558368350.A.19A.html