作者stoxin (peppermoon :))
看板FayeWong
標題[菲聞] 王菲20年前電影扮『如花』 居然也『被代唱』
時間Fri Feb 5 06:46:29 2010
王菲20年前電影扮『如花』 居然也『被代唱』
北京新浪網 (2010-02-04 09:58)
王菲電影處女作《別姬》網路熱播,涉及同性情感
隨著虎年春晚大幕即將拉開,重量級明星──天后王菲將重磅復出,任何有
關她的訊息都能引起廣泛關注。就在大家都在猜她在春晚幾點出場,到底能不能
在零點之前趕回家陪女兒守歲時,一部二十年前由她主演的老電影《別姬》視頻
在網上悄然升溫。
天后忙復出『王靖雯』處女作也熱
記者經搜索相關資料得知,這部名為《別姬》的電影,是1990年香港無線電
視台拍攝的一部電視電影,也是歌壇天后王菲(當時叫王靖雯)的電影處女作。這
部電影之前從未公映過,在王菲的從藝履歷表上也鮮有提及,
而且記者還注意到一個細節,就是這部電影視頻上傳的最早時間是在2008年
9月。時隔兩年有余,近日突然備受關注,短短幾天之內,點擊數超過十幾萬。
足見王菲復出引出的動靜之大,也反映出大眾對王菲復出的期待。
天生有性格題材敏感扮相純
《別姬》題材涉及同性情感,看來天后的特立獨行由來已久。記者在某視頻
網站上看完了這部電影,片中王菲造型復古,典型的舊上海上世紀三十年代女子
裝扮,素色旗袍,齊耳燙發,妝容明顯,臉部還有點嬰兒肥。王菲在片中飾演一
個歌女阿芳,與文雪兒飾演的阿華 (78年版《雪山飛狐》程靈素、周星馳電影《
功夫》『包租婆』元秋的胞妹) 之間 的情感戲。阿芳與阿華是一對好姐妹,
阿芳單純天真,阿華對阿芳的想法卻不是那麼簡單。兩人因故分開後又重逢,但
此時的阿芳已經有了戀人阿國 (林保怡飾) 。嫉妒的阿華,在阿芳的婚禮上策劃
殺死阿國,後被阿芳知情,兩人最終分道揚鑣。電影片長總共不足一個小時,情
節卻糾纏複雜,充滿文藝倫理片的情調,與梅艷芳主演的《胭脂扣》神似,造型
也頗有『如花』風範。王菲的表演略顯生澀,但天后的靈性已經展露,有網友誇
她『漂亮而純情』、『扮相很漂亮』。記者還注意到,片中王菲穿上古典新娘裝
的結婚場景,妝容濃烈,聯繫起前不久在嫣然基金會上王菲的烈焰紅唇造型,真
是幾十年如一日。
被蔡琴『代唱』導演將後悔一生?
該片拍于1990年,當時的王菲只是剛入行不久的普通藝人王靖雯,還沒有機
會亮出她空靈美妙的歌聲,更為驚人的是,王菲在片中演歌女時,有長達13分鐘
的演唱,居然由他人幕後代唱。經記者核實,代唱者正是蔡琴。蔡琴的磁性醇厚
與王菲的空靈清透完全是不同的風格,兩人在銀幕上唱雙簧,讓眾多網友大呼『
不搭!』有網友開玩笑:『如果該片導演知道十幾年後王菲居然成為了華語流行
音樂界最頂尖的女歌手,不知道會不會為當時請槍手的決定而後悔一生?』『網
友『桔子不哭』說:『那首歌挺好聽的,跟劇情挺吻合的,可謂寓意深刻。如果
那首歌是王菲親自唱的多好!』也有網友表示:『這不能不說是一個小小的遺憾
,如果影片中的歌曲演唱者是王菲本人,那這部電影的意義將會更大。』
實習記者張傑
http://news.sina.com.tw/article/20100204/2766207.html
---
前不久在嫣然基金會上王菲的烈焰紅唇造型XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.181.151
1F:推 poitr:手上剛好有這部電影 是前陣子和原振俠一起買的 02/05 08:20
2F:推 cattielin:有林保怡耶 02/05 11:01
3F:推 kennysheu:推一個 「真是幾十年如一日」 叵好笑的 02/05 14:43
4F:推 yoyufaye:一樓怎麼那麼強!!!! 原振俠港版VCD才有送耶!我找了N年買 02/05 18:03
5F:推 yoyufaye:不到!!! 快告訴我在哪裡買的 !!!!!!!!!!!! >< 02/05 18:03